단어

יְהוּדָה

Yᵉhûwdâh · H3063 · 히브리어 · 고유 명사 · 819회 나옴

검색에서 819곳 모두 보기

이 이름을 가진 인물 6명

장소

뜻

  1. 유다

    사람, 지파, 영토의 이름. 야곱과 레아의 넷째 아들이며 이스라엘 지파 중 하나의 시조. 그 지파는 솔로몬이 죽은 후 이스라엘과 대립하는 별개의 나라가 되었고, 포로 후에는 별개의 행정 구역이 됨

    용례

    창세기 29:35 그가 또 잉태하여 아들을 낳고 가로되 내가 이제는 여호와를 찬송하리로다 하고 이로 인하여 그가 그 이름을 유다라 하였고 그의 생산이 멈추었더라

    창세기 35:23 레아의 소생은 야곱의 장자 르우벤과 그 다음 시므온과 레위와 유다와 잇사갈과 스불론이요

    창세기 37:26 유다가 자기 형제에게 이르되 우리가 우리 동생을 죽이고 그의 피를 은익한들 무엇이 유익할까

  2. 유다

    유다. 레위 지파의 여러 사람으로, 동일 인물일 수도 있으며, 포로에서 돌아온 한 제사장을 포함함

    용례

    에스라 3:9 이에 예수아와 그 아들들과 그 형제들과 갓미엘과 그 아들들과 유다 자손과 헤나닷 자손과 그 형제 레위 사람들이 일제히 일어나 하나님의 전 공장을 감독하니라

    느헤미야 12:8 레위 사람은 예수아와 빈누이와 갓미엘과 세레뱌와 유다와 맛다냐니 이 맛다냐는 그 형제와 함께 찬송하는 일을 맡았고

  3. 유다

    레위 지파의 남자로, 이방 여인을 아내로 맞은 레위인

    용례

    에스라 10:23 레위 사람 중에는 요사밧과 시므이와 글라야라 하는 글리다와 브다히야와 유다와 엘리에셀이었더라

  4. 유다

    예루살렘의 고위 관리였던 남자

    용례

    느헤미야 11:9 시그리의 아들 요엘이 그 감독이 되었고 핫스누아의 아들 유다는 버금이 되어 성읍을 다스렸느니라

  5. 유다

    포로기 이후 성전 봉헌에 참여한 남자

    용례

    느헤미야 12:34 유다와 베냐민과 스마야와 예레미야며

  6. 유다

    포로기 이후 성전 봉헌에 참여한 제사장이자 나팔수였던 남자

    용례

    느헤미야 12:36 그 형제 스마야와 아사렐과 밀랄래와 길랄래와 마애와 느다넬과 유다와 하나니라 다 하나님의 사람 다윗의 악기를 잡았고 학사 에스라가 앞서서

쓰임 9가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

2회, 2개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

10회, 8개 묶음

그것이 하는 일주어로

70회, 39개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

29회, 24개 묶음

둘째 목적어로둘째 목적어

1회, 1개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

6회, 5개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

5회, 5개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

158회, 10개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

522회, 55개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 3개 항목
사람 이름003001007
무리의 이름003001006
지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3063. Yehudah יְהוּדָה820 proper name, masculine and of a territory Judah (treated Gen…
H3063. Yehudah
יְהוּדָה820 proper name, masculine and
of a territory Judah (treated Gen 29:35; Gen 49:8 (q. v. below) as if derived from Hoph`al of ידה = praised, object of praise (on ה compare Hiph`il אֲהוֺדֶ֑נּוּ Psa 28:7, יְהוֺדֶה Neh 11:17), but this dubious; relation to יְהֻד, II. יְהוּדִית: unexplained; see further JastrJBL xii, 1898, 61 ff.; Assyrian Ia-u-du, of land; Ia-u-da-ai, Judaean COTGloss) —
I. proper name, masculine 1. son of Jacob and Leah, explained by Leah's words I will praise ׳י Gen 29:35 (J); compare Jacob's prediction, thy brethren shall praise thee Gen 49:8 (poem in J E), see also Gen 49:9; Gen 49:10; elsewhere Gen 37:26; Gen 38:1 Gen 38:14t. Genesis 38; Gen 43:3, Gen 43:8; Gen 44:14, Gen 44:16, Gen 44:18; Gen 46:28 (all J), Gen 35:23 (P), 1Ch 2:1, 1Ch 2:3; Rth 4:12; יְהוּדָה בְּנֵי sons of Judah Gen 46:12; Num 26:19 (P), 1Ch 2:3-4, 1Ch 4:1.
2 tribe descended from Judah Deu 33:7 (poem), Num 1:7 (P), Deu 27:12 +; יהודה בְּנֵי Num 1:26; Jos 14:6 (D), Jdg 1:8 +; יהודה שֵׁבֶט Jos 7:16 (J), 1Ki 12:20; 2Ki 17:18; Psa 78:68; יהודה בְנֵי מַטֵּה Jos 15:1, Jos 15:20, Jos 15:21; Jos 21:9 (all P), 1Ch 6:50; elsewhere יהודה מַטֵּה Exo 31:2; Exo 35:30; Exo 38:22; Num 1:27; Num 7:12; Num 13:6; Num 34:19; Jos 7:1, Jos 7:18; Jos 21:4 (all P); יהודה אישׁ Jdg 15:20 +; יהודה אנשׁי 2Sa 2:4 +, (compare amelûti [ƒabê] Ia-u-du Tel el-AmarnaNo. 39 JastrJBL xii, 1893, 64).
3 nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel: Hos 4:15; Jer 2:28; 2Ch 12:12 +; of the returned exiles Neh 4:4; יהודה עַם 2Ki 14:21 2Ch 26:1; Jer 25:1-2, Ezr 4:4; יהודה בְּנֵי Hos 2:2; Jer 7:30; 2Ch 13:18; 2Ch 25:12; 2Ch 28:10; יהודה בֵּית Hos 1:7; Jer 3:18; Eze 4:6 +; יהודה מַלְכוּת2Ch 11:17; personified, י ׳בַּת Lam 1:15; Lam 2:2, Lam 2:5.
4 Levite, Ezra's time, Ezr 10:23.
5 an over-seer of Jerusalem Neh 11:9.
6 Levite musician Neh 12:8.
7 priest Neh 12:36.
II. proper name, of a territory land of Judah, feminine Isa 7:6; Jer 23:6 = Jer 33:16; Joel 4:30; Psa 114:2 +; יְהוּדָה ארץ 1Sa 22:5; 2Ki 23:24 +; יהודה אדמת Isa 19:17; יהודה עָרֵי 2Sa 2:1; 1Ki 12:17; 2Ki 18:13; 2Ki 23:5, 2Ki 23:8; Isa 40:9; Isa 44:26; Zec 1:12; Psa 69:36; Lam 5:11; elsewhere 15 t. Chronicles, 23 t. Jeremiah; בִּיהודה Jdg 15:9 +; מיהודה 1Ki 13:1 +; יהודה הר the hill-country of Judah Jos 11:21(D), Jos 20:7; Jos 21:11 (P), 2Ch 27:4; יהודה נֶגֶב the south (country) of Judah 1Sa 27:10; 2Sa 24:7; יהודה מדבר Jdg 1:16; Psa 63:1 (title).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)