Kata

יְהוּדָה

Yᵉhûwdâh · H3063 · Ibrani · nama diri · 819 kemunculan

Lihat semua 819 di Cari

Nama ini dimiliki 6 tokoh

Tempat

Arti

  1. Yehuda

    Seorang laki-laki, suku, dan wilayah; anak keempat Yakub dan Lea serta leluhur salah satu suku Israel, yang setelah kematian Salomo menjadi kerajaan tersendiri yang berseberangan dengan Israel, dan setelah pembuangan menjadi suatu daerah pemerintahan tersendiri

    Contoh

    Kejadian 29:35 Mengandung pulalah ia, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, maka ia berkata: "Sekali ini aku akan bersyukur kepada TUHAN." Itulah sebabnya ia menamai anak itu Yehuda. Sesudah itu ia tidak melahirkan lagi.

    Kejadian 35:23 Anak-anak Lea ialah Ruben, anak sulung Yakub, kemudian Simeon, Lewi, Yehuda, Isakhar dan Zebulon.

    Kejadian 37:26 Lalu kata Yehuda kepada saudara-saudaranya itu: "Apakah untungnya kalau kita membunuh adik kita itu dan menyembunyikan darahnya ?

  2. Yehuda

    Yehuda, beberapa laki-laki, mungkin orang yang sama, dari suku Lewi, termasuk seorang imam yang kembali dari pembuangan

    Contoh

    Ezra 3:9 Lalu Yesua serta anak-anak dan saudara-saudaranya dan Kadmiel serta anak-anaknya, orang-orang Yehuda bersama-sama bertindak mengawasi orang-orang yang melakukan pekerjaan membangun rumah Allah. Demikian juga bani Henadad, anak-anak dan saudara-saudara mereka, orang-orang Lewi itu.

    Nehemia 12:8 Dari orang-orang Lewi: Yesua, Binui, Kadmiel, Serebya, Yehuda dan Matanya. Matanya ini dan saudara-saudaranya memimpin nyanyian syukur,

  3. Yehuda

    Seorang laki-laki dari suku Lewi, seorang Lewi yang menikahi isteri asing

    Contoh

    Ezra 10:23 Dari orang-orang Lewi: Yozabad, Simei, Kelaya (yakni Kelita), Petahya, Yuda dan Eliezer.

  4. Yehuda

    Seorang laki-laki yang menjadi pejabat tinggi di Yerusalem

    Contoh

    Nehemia 11:9 Yoel bin Zikhri adalah pengawas mereka, sedang Yehuda bin Hasenua adalah wakil penguasa kota.

  5. Yehuda

    Seorang laki-laki yang ikut serta dalam pentahbisan Bait Allah sesudah pembuangan

    Contoh

    Nehemia 12:34 Yehuda, Benyamin, Semaya dan Yeremia,

  6. Yehuda

    Seorang laki-laki yang menjadi imam dan peniup nafiri, yang ikut serta dalam pentahbisan Bait Allah sesudah pembuangan

    Contoh

    Nehemia 12:36 dan saudara-saudaranya, yakni: Semaya, Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Netaneel, Yehuda dan Hanani dengan bunyi-bunyian Daud, abdi Allah itu, sedang Ezra, ahli kitab itu berjalan di depan mereka.

Pemakaian Dalam 9 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

10 kemunculan dalam 8 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

70 kemunculan dalam 39 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

29 kemunculan dalam 24 kelompok

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

6 kemunculan dalam 5 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

5 kemunculan dalam 5 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

158 kemunculan dalam 10 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

522 kemunculan dalam 55 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri
Nama Orang003001007
Nama Kelompok003001006
Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3063. Yehudah יְהוּדָה820 proper name, masculine and of a territory Judah (treated Gen…
H3063. Yehudah
יְהוּדָה820 proper name, masculine and
of a territory Judah (treated Gen 29:35; Gen 49:8 (q. v. below) as if derived from Hoph`al of ידה = praised, object of praise (on ה compare Hiph`il אֲהוֺדֶ֑נּוּ Psa 28:7, יְהוֺדֶה Neh 11:17), but this dubious; relation to יְהֻד, II. יְהוּדִית: unexplained; see further JastrJBL xii, 1898, 61 ff.; Assyrian Ia-u-du, of land; Ia-u-da-ai, Judaean COTGloss) —
I. proper name, masculine 1. son of Jacob and Leah, explained by Leah's words I will praise ׳י Gen 29:35 (J); compare Jacob's prediction, thy brethren shall praise thee Gen 49:8 (poem in J E), see also Gen 49:9; Gen 49:10; elsewhere Gen 37:26; Gen 38:1 Gen 38:14t. Genesis 38; Gen 43:3, Gen 43:8; Gen 44:14, Gen 44:16, Gen 44:18; Gen 46:28 (all J), Gen 35:23 (P), 1Ch 2:1, 1Ch 2:3; Rth 4:12; יְהוּדָה בְּנֵי sons of Judah Gen 46:12; Num 26:19 (P), 1Ch 2:3-4, 1Ch 4:1.
2 tribe descended from Judah Deu 33:7 (poem), Num 1:7 (P), Deu 27:12 +; יהודה בְּנֵי Num 1:26; Jos 14:6 (D), Jdg 1:8 +; יהודה שֵׁבֶט Jos 7:16 (J), 1Ki 12:20; 2Ki 17:18; Psa 78:68; יהודה בְנֵי מַטֵּה Jos 15:1, Jos 15:20, Jos 15:21; Jos 21:9 (all P), 1Ch 6:50; elsewhere יהודה מַטֵּה Exo 31:2; Exo 35:30; Exo 38:22; Num 1:27; Num 7:12; Num 13:6; Num 34:19; Jos 7:1, Jos 7:18; Jos 21:4 (all P); יהודה אישׁ Jdg 15:20 +; יהודה אנשׁי 2Sa 2:4 +, (compare amelûti [ƒabê] Ia-u-du Tel el-AmarnaNo. 39 JastrJBL xii, 1893, 64).
3 nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel: Hos 4:15; Jer 2:28; 2Ch 12:12 +; of the returned exiles Neh 4:4; יהודה עַם 2Ki 14:21 2Ch 26:1; Jer 25:1-2, Ezr 4:4; יהודה בְּנֵי Hos 2:2; Jer 7:30; 2Ch 13:18; 2Ch 25:12; 2Ch 28:10; יהודה בֵּית Hos 1:7; Jer 3:18; Eze 4:6 +; יהודה מַלְכוּת2Ch 11:17; personified, י ׳בַּת Lam 1:15; Lam 2:2, Lam 2:5.
4 Levite, Ezra's time, Ezr 10:23.
5 an over-seer of Jerusalem Neh 11:9.
6 Levite musician Neh 12:8.
7 priest Neh 12:36.
II. proper name, of a territory land of Judah, feminine Isa 7:6; Jer 23:6 = Jer 33:16; Joel 4:30; Psa 114:2 +; יְהוּדָה ארץ 1Sa 22:5; 2Ki 23:24 +; יהודה אדמת Isa 19:17; יהודה עָרֵי 2Sa 2:1; 1Ki 12:17; 2Ki 18:13; 2Ki 23:5, 2Ki 23:8; Isa 40:9; Isa 44:26; Zec 1:12; Psa 69:36; Lam 5:11; elsewhere 15 t. Chronicles, 23 t. Jeremiah; בִּיהודה Jdg 15:9 +; מיהודה 1Ki 13:1 +; יהודה הר the hill-country of Judah Jos 11:21(D), Jos 20:7; Jos 21:11 (P), 2Ch 27:4; יהודה נֶגֶב the south (country) of Judah 1Sa 27:10; 2Sa 24:7; יהודה מדבר Jdg 1:16; Psa 63:1 (title).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.