단어

חֶרֶא

chereʼ · H2716 · 히브리어 · 0회 나옴

뜻

  1. 똥, 배설물

    짐승과 사람이 내는 똥이나 배설물로, 극심한 어려움의 때에 음식으로, 또 연료로 쓰였으며, 이 단어가 나오는 모든 구절에서 완곡어로 대체되므로 점잖지 못한 말로 여겨졌던 것으로 보인다

의미 영역 1개 항목
몸에서 나오는 것001003001002
단어 가족 단어 3개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2716. chere [חֶרֶא, or חֲרִי] noun [masculine] dung (Late Hebrew חרא (י ), id.; Aramaic…
H2716. chere
[חֶרֶא, or חֲרִי] noun [masculine] dung (Late Hebrew חרא (י ), id.; Aramaic id.; Mandean חרא (on this and cognate languages in General see NöM 56); Arabic id., whence verb of act, and noun of place; Amharic (DiLex. Aeth. 88)) — plural suffix חַרְאֵיהֶם Isa 36:12 Kt (Qr צוֺאָתָם); || 2Ki 18:27 has חֲרִיהֶם (see singular חרי 2Ki 6:25; Qr as above); יוֺנִים חֲרִי dove's dung 2Ki 6:25 Kt (Qr דִּבִיוֺנִים); see, further, GeiUrschrift, 409.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0