חָצִיר
châtsîyr · H2681 · Ibrani · 1 kemunculan
Arti
-
tempat kediaman, tempat tinggal
Mungkin berkaitan dengan חָצֵר, tetapi dipakai secara kiasan: tempat; dipakai sebagai tempat kediaman oleh binatang
ContohYesaya 34:13 Duri-duri akan tumbuh di puri-purinya, rumput dan puteri malu di tempat-tempatnya yang berkubu, sehingga menjadi tempat kediaman serigala, dan lapangan bagi burung unta.
Pemakaian
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Tumbuhan001002007001
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2681. chatsir I. חָצִיר noun [masculine] settled abode or haunt (|| form of חָצֵר above,…
I. חָצִיר noun [masculine] settled abode or haunt (|| form of חָצֵר above, or text error for it); — יַעֲנָה לִבְנוֺת חָצִיר תַנִּים נְוֵה Isa 34:13 a dwelling of jackals (and) a hunt for ostriches; also וָגֹ֑מֶא לְקָנֶה חָצִיר רִבְצָהּ תַנִּים בִּנְוֵת Isa 35:7 an abode, home, of reeds and rushes (so Che Di Du and others; others put this under II. חָצִיר); Che Du think the see mutilated, and would emend this line according to Isa 34:13.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.