eRhema 탐색
단어

חֲלוֹם

chălôwm · H2472 · 히브리어 · 65회 나옴

검색에서 65곳 모두 보기

뜻

  1. 꿈

    사람이 마음속으로 일련의 장면과 사건을 지각하는 과정. 흔히 하나님에게서 온 계시로 여겨짐. 때로 순식간에 사라지는 것과 연관됨

    용례

    창세기 20:3 그 밤에 하나님이 아비멜렉에게 현몽하시고 그에게 이르시되 네가 취한 이 여인을 인하여 네가 죽으리니 그가 남의 아내임이니라

    창세기 20:6 하나님이 꿈에 또 그에게 이르시되 네가 온전한 마음으로 이렇게 한 줄을 나도 알았으므로 너를 막아 내게 범죄하지 않게 하였나니 여인에게 가까이 못하게 함이 이 까닭이니라

    창세기 31:10 그 양떼가 새끼 밸 때에 내가 꿈에 눈을 들어 보니 양떼를 탄 수양은 다 얼룩무늬 있는것, 점 있는 것, 아롱진 것이었더라

쓰임 9가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

23회, 9개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

6회, 4개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

2회, 2개 묶음

그것이 하는 일주어로

3회, 3개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

22회, 8개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

2회, 2개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

24회, 4개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

9회, 6개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
이상002004002015
단어 가족 단어 4개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

חָלַם châlam · H2492 · 강하여지다 · 29×חֲלוֹםchălôwm · H2472חֵלֶם chêlem · H2493 · 꿈 · 22×חַלָּמוּת challâmûwth · H2495 · 쇠비름 / 아욱의 즙 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2472. chalom חֲלוֺם noun masculineGen 37:10 dream; — ׳ת absolute Gen 37:5 +, construct…
H2472. chalom
חֲלוֺם noun masculineGen 37:10 dream; — ׳ת absolute Gen 37:5 +, construct Gen 20:3, חֲלֹם absolute Gen 20:6, construct Gen 31:24; suffix חֲלוֺמִי Gen 40:9, Gen 40:16, חֲלֹמִי Gen 41:17, Gen 41:22, חֲלֹמוֺ Gen 40:5 Gen 40:5t.; plural חֲלֹמוֺת Jer 23:32 Jer 23:10t. etc., + 7 t. suffix — dream
1 ordinary dream of sleep Job 7:14; Job 20:8; Psa 73:20; Ecc 5:2; Ecc 5:6; Isa 29:7.
2 dreams with prophetic meaning, the lowest grade of prophecy (see BrMP 6):
a. dream of Abimelek Gen 20:3, Gen 20:6, of Jacob Gen 31:10-11, Laban Gen 31:24, Joseph Gen 37:5-6, Gen 37:8, Gen 37:9 (twice in verse); Gen 37:10, Gen 37:19, Gen 37:20; Gen 42:9, Pharaoh and his servants Gen 40:5 (3 t. in verse); Gen 40:8-9, (twice in verse); Gen 40:16; Gen 41:7-8, Gen 41:11 (twice in verse); Gen 41:12 (twice in verse); Gen 41:15 (twice in verse); Gen 41:17, Gen 41:22, Gen 41:25, Gen 41:26, Gen 41:32; of a lower order of prophets than Moses Num 12:6, (all E, not elsewhere in Hexateuch), Job 33:15, of Midianite Jdg 7:13 (twice in verse); Jdg 7:15, desired by Saul 1Sa 28:6, 1Sa 28:15; of Solomon 1Ki 3:5, 1Ki 3:15; of old men in latter days Joe 3:1, of Nebuchadnezzar Dan 2:1-2, Dan 2:3 (twice in verse); Daniel וַחֲלֹמוֺת בְּכָלחָֿזוֺן הֵבִין Dan 1:17 had understanding in all visions and dreams.
b. of false prophets Deu 13:2; Deu 13:4; Deu 13:6; Jer 23:27-28, (twice in verse); Jer 23:32; Jer 27:9; Jer 29:8; Zec 10:2.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
이상63회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)