Kata

חַכִּים

chakkîym · H2445 · Aram · 14 kemunculan

Lihat semua 14 di Cari

Arti

Seseorang yang diakui karena hikmatnya dan melayani di istana raja untuk memberi nasihat (orang bijaksana, orang berhikmat)

Contoh
Daniel 2:12 Maka raja menjadi sangat geram dan murka karena hal itu, lalu dititahkannyalah untuk melenyapkan semua orang bijaksana di Babel.
Daniel 2:13 Ketika titah dikeluarkan supaya orang-orang bijaksana dibunuh, maka Daniel dan teman-temannyapun terancam akan dibunuh.
Daniel 2:14 Lalu berkatalah Daniel dengan cerdik dan bijaksana kepada Ariokh, pemimpin pengawal raja yang telah pergi untuk membunuh orang-orang bijaksana di Babel itu,

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

10 kemunculan dalam 3 kelompok

בַּבֶלBabel 8
מֶלֶךְraja 1
מַלְכוּkerajaan 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

5 kemunculan dalam 3 kelompok

יְכֵלdapat 2
עֲלַלmasuk 2
קְטַלmembunuh 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

8 kemunculan dalam 2 kelompok

לuntuk 14
עַלatas, kepada, di 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

שְׁאָרsisa 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Manusia001001003
Pejabat001001003007

Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָכַם châkam · H2449 · mampu · 27×חׇכְמָה chokmâh · H2451 · hikmat · 149×חָכָם châkâm · H2450 · bijak · 138×חַכִּיםchakkîym · H2445חׇכְמָה chokmâh · H2452 · hikmat · 8×חׇכְמוֹת chokmôwth · H2454 · hikmat · 4×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2445. chakkim [חַכִּים]14 noun masculine wise man (see Biblical Hebrew חכם); — plural…

H2445. chakkim
[חַכִּים]14 noun masculine wise man (see Biblical Hebrew חכם); — plural absolute חַכִּימִין Dan 2:21; elsewhere of the class possessed of occult learning in Babylonian V:27, emphatic מַיָא- Dan 2:13; Dan 5:15; construct מֵי- Dan 2:12. Daniel 12:14 Dan 12:7t. Daniel.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Manusia14 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0