eRhema Jelajah
Kata

חֵזֵו

chêzêv · H2376 · Aram · 12 kemunculan

Lihat semua 12 di Cari

Arti

  1. rupa

    Bagian suatu benda yang dapat dilihat dengan mata

    Contoh

    Daniel 7:20 dan tentang kesepuluh tanduk yang ada pada kepalanya, dan tentang tanduk yang lain, yakni tanduk yang mempunyai mata dan yang mempunyai mulut yang menyombong, yang tumbuh sehingga patahlah tiga tanduk, dan yang lebih besar rupanya dari tanduk-tanduk yang lain.

  2. penglihatan

    Pengalaman manusia melihat sesuatu dalam mimpi atau dalam keadaan trans, atau sebagai penampakan supranatural

    Contoh

    Daniel 2:19 Maka rahasia itu disingkapkan kepada Daniel dalam suatu penglihatan malam. Lalu Daniel memuji Allah semesta langit.

    Daniel 2:28 Tetapi di sorga ada Allah yang menyingkapkan rahasia-rahasia; Ia telah memberitahukan kepada tuanku raja Nebukadnezar apa yang akan terjadi pada hari-hari yang akan datang. Mimpi dan penglihatan-penglihatan yang tuanku lihat di tempat tidur ialah ini:

    Daniel 4:5 lalu aku mendapat mimpi yang mengejutkan aku, dan khayalanku di tempat tidurku serta penglihatan-penglihatan yang kulihat menggelisahkan aku.

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

11 kemunculan dalam 5 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

5 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Melihat002004001005
Penglihatan002004002015
Keluarga kata 14 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָזָה châzâh · H2372 · melihat · 55×חָזוֹן châzôwn · H2377 · mimpi · 35×חֲזָא chăzâʼ · H2370 · melihat · 31×חֹזֶה chôzeh · H2374 · pelihat · 17×חָזֶה châzeh · H2373 · dada · 13×חֵזֵוchêzêv · H2376חִזָּיוֹן chizzâyôwn · H2384 · penglihatan · 9×חָזוּת châzûwth · H2380 · mencolok · 5×מַחֲזֶה machăzeh · H4236 · menerima sebagai penglihatan · 4×מֶחֱזָה mechĕzâh · H4237 · jendela · 4×חֲזוֹת chăzôwth · H2379 · apa yang dapat dilihat · 2×חֲדִי chădîy · H2306 · dada · 1×חוֹזַי Chôwzay · H2335 · Hozai · 1×חָזוֹת châzôwth · H2378 · kitab penglihatan · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2376. chezu [חְֶזוּ] noun masculine vision, appearance; — emphatic חֶוְוָא (K§ 55, 6 b))…
H2376. chezu
[חְֶזוּ] noun masculine vision, appearance; — emphatic חֶוְוָא (K§ 55, 6 b)) Dan 2:19; suffix וִי- Dan 7:2, וִהּ- Dan 7:20; plural construct חֶזְוֵי Dan 2:28 +; —
1 vision (as mode of revelation) Dan 2:19 (׳ח לֵילְיָא יְ), Dan 7:2, so Dan 7:7. Dan 7:13, ׳ח רֵישָׁא Dan 2:28; Dan 4:2; Dan 7:10, Dan 7:1; Dan 10:15, ׳ח חֶלְמָא Dan 4:6 (GieGGA, 1895, 598 reads אֲחַוֵּא I will relate).
2 appearance Dan 7:20.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Melihat1 kemunculanPenglihatan11 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.