Kata

חָזֶה

châzeh · H2373 · Ibrani · 13 kemunculan

Lihat semua 13 di Cari

Arti

dada

Bagian depan atas tubuh binatang; dalam beberapa kasus, bagian korban binatang yang diberikan kepada para imam

Contoh
Keluaran 29:27 Demikianlah harus kaukuduskan dada persembahan unjukan dan paha persembahan khusus yang dipersembahkan dari domba jantan yang adalah bagi pentahbisan Harun dan anak-anaknya.
Imamat 7:30 Dengan tangannya sendirilah harus ia membawa segala korban api-apian TUHAN; adapun lemaknya, haruslah dibawanya beserta dadanya, supaya dadanya itu diunjukkan sebagai persembahan unjukan di hadapan TUHAN.
Imamat 7:31 Lalu haruslah imam membakar lemaknya di atas mezbah, tetapi dadanya itu adalah bagian Harun dan anak-anaknya.

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

6 kemunculan dalam 1 kelompok

תְּנוּפָהpersembahan unjukan 6

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 2 kelompok

נוּףmengunjukkan atau mempersembahkan persembahan 1
רוּםmeninggikan 1

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

וֹdia 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

הָיָהmenjadi, ada 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

7 kemunculan dalam 5 kelompok

לָקַחmengambil 3
אָכַלmakan 1
נוּףmengunjukkan atau mempersembahkan persembahan 1
קָדַשׁmenguduskan 1
בּוֹאdatang, masuk 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

4 kemunculan dalam 2 kelompok

עַלdi atas, atas 4
כseperti 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Keluarga kata 14 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָזָה châzâh · H2372 · melihat · 55×חָזוֹן châzôwn · H2377 · mimpi · 35×חֲזָא chăzâʼ · H2370 · melihat · 31×חֹזֶה chôzeh · H2374 · pelihat · 17×חָזֶהchâzeh · H2373חֵזֵו chêzêv · H2376 · rupa · 12×חִזָּיוֹן chizzâyôwn · H2384 · penglihatan · 9×חָזוּת châzûwth · H2380 · mencolok · 5×מַחֲזֶה machăzeh · H4236 · menerima sebagai penglihatan · 4×מֶחֱזָה mechĕzâh · H4237 · jendela · 4×חֲזוֹת chăzôwth · H2379 · apa yang dapat dilihat · 2×חֲדִי chădîy · H2306 · dada · 1×חוֹזַי Chôwzay · H2335 · Hozai · 1×חָזוֹת châzôwth · H2378 · kitab penglihatan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2373. chazeh חָזֶה noun masculineLev 7:31 breast of animals (Aramaic , חַדְיָא) —…

H2373. chazeh
חָזֶה noun masculineLev 7:31 breast of animals (Aramaic , חַדְיָא) — absolute ׳ח Exo 29:26 Exo 29:4t.; construct חֲזֵה Exo 29:27 + 5t.; plural חָזוֺת Lev 9:20-21, — breast, only P, and only of sacrificial animals; always as wave-offering; of ram of installation Exo 29:26-27, Lev 8:29, of peace-offering Lev 7:30 (twice in verse); Lev 9:20-21, of Nazirite sacrifice Num 6:20; perquisite of Aaron and his sons Lev 7:31, Lev 7:34; Lev 10:14-15, compare Num 18:18.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0