חוֹר
chôwr · H2356 · Ibrani · 7 kemunculan
Arti
-
lubang, sarang, rongga, bukaan
Tempat kosong dan terbuka di dalam suatu benda padat
Contoh1 Samuel 14:11 Ketika mereka keduanya memperlihatkan diri kepada pasukan pengawal orang Filistin, berkatalah orang Filistin itu: "Lihat, orang-orang Ibrani keluar dari lobang-lobang tempat mereka bersembunyi."
2 Raja-raja 12:9 Kemudian imam Yoyada mengambil sebuah peti, membuat lobang pada tutupnya dan menaruhnya di samping mezbah, di sebelah kanan apabila orang masuk ke rumah TUHAN. Para imam penjaga pintu menaruh ke dalamnya segala uang yang dibawa orang ke dalam rumah TUHAN.
Ayub 30:6 Di lembah-lembah yang mengerikan mereka harus diam, di dalam celah-celah tanah dan sela-sela gunung;
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
3 kemunculan dalam 4 kelompok
- הֵןmereka 1
- כֵּףbatu karang 1
- עָפָרdebu 1
- הוּ-nya 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- חָבָאbersembunyi 1
- אֶחָדsatu 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- מָלֵאpenuh, memenuhi 1
- נָקַבmelubangi 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- קִירdinding 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- מִןdari 4
- בdi antara 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Pemimpin001001003005
Keluarga kata 3 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2356. chor III. חוֺר חֹר, noun [masculine] hole; — absolute חֹר 2Ki 12:10; Eze 8:7…
III. חוֺר חֹר, noun [masculine] hole; — absolute חֹר 2Ki 12:10; Eze 8:7 (strike out Co B etc.), חוֺר Son 5:4, חֹרִים 1Sa 14:11; construct חֹרֵי Job 30:6; suffix חֹרָיו Nah 2:13, חֹרֵיהֶן Zec 14:12; — hole in lid of chest 2Ki 12:10 (made by boring, נקב), in door Son 5:4; in wall Eze 8:7 (see above); = eye-socket בְּח תִּמַּקְנָה ׳עיניו Zec 14:12 (plague of enemies of Jerusalem); holes as hiding-places for men 1Sa 14:11, so also 1Sa 13:6 Ew We Dr (for חוחים ᵑ0), dwelling of outcast people עָפָר חרי Job 30:6; of dens of lions Nah 2:13. — I.חֹר, see II. חור.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.