eRhema Jelajah
Kata

חוּט

chûwṭ · H2338 · Aram · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. memperbaiki

    Tindakan mengembalikan sesuatu ke keadaan semula

    Contoh

    Ezra 4:12 kiranya raja maklum, bahwa orang-orang Yahudi, yang berangkat dari tuanku ke tempat kami, telah tiba di Yerusalem. Mereka sedang membangun kembali kota yang durhaka dan jahat itu; mereka menyelesaikan pembangunan tembok-tembok dan memperbaiki dasarnya.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Utuh002003001020
Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חוּטchûwṭ · H2338חוּט chûwṭ · H2339 · benang · 7×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2338. chut [חוּט or חִיט] verb repair (foundations); — Hilph. Imperfect3masculine plural…
H2338. chut
[חוּט or חִיט] verb repair (foundations); —
Hilph. Imperfect3masculine plural יַחִ֫יטוּ Ezr 4:12 (si vera lectio [NöGGA. Nö1884, 1018 Str§ 13 b]), rare from for יְהִיטוּן K§§ 16, 5. 26. 1 M§ 63 g. Anm., but perhaps read this, and regard as
Qal (original meaning dubious; Arabic is sew, = חוּט ᵑ7, Syriac , compare Biblical Hebrew חוּט thread; Syriac Pa. Also join together (so here SchulthZAW Schulthxxii (1902). Schulth162Anm.), compare Arabic conjunxit trabes (de GoejeBibl. Geogr. Arab., Participle iv (1879), Glossary 231: compare Participle viii (1894), Glossary P. xx); FräZAW xix (1899), 180 conjecture pull down and clear away (for rebuilding), compare —aia‰u DlWB 274; JenKB vi. 344 compare Assyrian —â‰u, observe, learn DlWB I. היט), i.e. examine, test; HptGu. Ezra-Neh 62 conjectures √ חטט excauate, compare Arabic secure site by a mark, found a town; StrGr (1905) 40 יְהִיבוּ (after Seybold), compare Ezr 5:16; and others conjecture build wall, denominative, compare Arabic wall (√ guard, surround)).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Utuh1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.