Kata

חוּג

chûwg · H2328 · Ibrani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

menarik lingkaran, lingkaran

Menarik batas berbentuk lingkaran atau cakrawala

Contoh
Ayub 26:10 Ia telah menarik garis pada permukaan air, sampai ujung perbatasan antara terang dan gelap;

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Tidak disebut: ia 1

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

חֹקketetapan 1

Dengan kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 2 kelompok

עַדsampai+ תַּכְלִיתbatas, ujung 1
עַלdi atas, atas+ פָּנִיםmuka, hadapan 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חוּגchûwg · H2328חַג chag · H2282 · pesta · 62×חָגַג châgag · H2287 · terhuyung-huyung · 16×חוּג chûwg · H2329 · lingkaran · 3×מְחוּגָה mᵉchûwgâh · H4230 · jangka · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2328. chug [חוּג] verb draw round, make a circle (Aramaic circumivit; noun , חוּגְתָּא,…

H2328. chug
[חוּג] verb draw round, make a circle (Aramaic circumivit; noun , חוּגְתָּא, circle, vault of heavens) —
Qal Perfect מים עלפֿני חָג חֹק Job 26:10 (compare Pro 8:27), hath drawn as a circle a bound, etc., of the horizon-line.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0