זַרְזִיר
zarzîyr · H2223 · Ibrani · 1 kemunculan
Benda
Arti
-
ayam jantan
Secara harfiah: berpinggang ramping; makna persisnya tidak pasti; mungkin: jenis jantan dari unggas berwarna merah kecokelatan gelap, dengan bulu leher merah jingga, jengger merah yang agak kecil di atas kepalanya, dan pial merah di kedua sisi di bawah paruh; di punggungnya dekat pangkal ekornya yang panjang, hitam mengilap dan hijau, ada bintik putih
ContohAmsal 30:31 Ayam jantan yang angkuh, atau kambing jantan, dan seorang raja yang berjalan di depan rakyatnya.
Pemakaian Dalam 1 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מֹתֶןpinggang 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Burung001001002005
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2223. zarzir זַרְזִיר adjective girded, girt (compare BaNB 206) — only construct Pro…
זַרְזִיר adjective girded, girt (compare BaNB 206) — only construct Pro 30:31 אוֺתָֿ֑יִו מָתְנַיִם זַרְזִיר that which is girt in the loins, etc., named with lion, he-goat, and king, as stately in motion. Perhaps = grey-hound Ew Bö De and others, or war-horse Bo Ges Hi and others; Vrss. cock, Talmud raven, see De Now (Late Hebrew זַרְזִיר starling (war-horse only in interpretation of Pro 30:31), Aramaic ; Lexicons also starling, in Arabic , perhaps loan-word Others derive from a √זרר, see above)
זַרְזִיר Pro 30:31 see below III. זוּר.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.