זָרָה

zârâh · H2219 · Ibrani · 39 kemunculan

Lihat semua 39 di Cari

Arti

1. menyerakkan, menaburkan

   Tindakan kausatif yang dengannya manusia membuat suatu zat atau sekumpulan benda kecil terpencar dan bergerak ke berbagai arah

   Contoh

   Keluaran 32:20 Sesudah itu diambilnyalah anak lembu yang dibuat mereka itu, dibakarnya dengan api dan digilingnya sampai halus, kemudian ditaburkannya ke atas air dan disuruhnya diminum oleh orang Israel.

   Bilangan 16:37 "Katakanlah kepada Eleazar, anak imam Harun, supaya ia mengangkat perbaraan-perbaraan dari antara kebakaran itu, lalu hamburkanlah api itu jauh-jauh, karena semuanya itu kudus,

   Ayub 18:15 Dalam kemahnya tinggal apa yang tidak ada sangkut pautnya dengan dia, di atas tempat kediamannya ditaburkan belerang.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

2. mencerai-beraikan

   Tindakan kausatif yang dengannya ilah membuat sekelompok orang terpencar dan bergerak ke berbagai arah

   Contoh

   Imamat 26:33 Tetapi kamu akan Kuserakkan di antara bangsa-bangsa lain dan Aku akan menghunus pedang di belakang kamu, dan tanahmu akan menjadi tempat tandus dan kota-kotamu akan menjadi reruntuhan.

   1 Raja-raja 14:15 Kemudian TUHAN akan menghajar orang Israel, sehingga tergoyah-goyah seperti gelagah di air dan Ia akan menyentakkan mereka dari pada tanah yang baik ini yang telah diberikan-Nya kepada nenek moyang mereka; Ia akan menyerakkan mereka ke seberang sungai Efrat sana, oleh karena mereka telah membuat tiang-tiang berhala mereka dan dengan demikian menyakiti hati TUHAN.

   Yeremia 31:10 Dengarlah firman TUHAN, hai bangsa-bangsa, beritahukanlah itu di tanah-tanah pesisir yang jauh, katakanlah: Dia yang telah menyerakkan Israel akan mengumpulkannya kembali, dan menjaganya seperti gembala terhadap kawanan dombanya !

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

3. menampi

   Tindakan kausatif yang dengannya manusia melemparkan biji-bijian ke udara supaya angin menerbangkan sekamnya

   Contoh

   Rut 3:2 Maka sekarang, bukankah Boas, yang pengerja-pengerjanya perempuan telah kautemani itu, adalah sanak kita? Dia pada malam ini menampi jelai di tempat pengirikan;

   Yesaya 30:24 sapi-sapi dan keledai-keledai yang mengerjakan tanah akan memakan makanan campuran yang sedap, yang sudah ditampi dan diayak.

   Yesaya 41:16 Engkau akan menampi mereka, lalu angin akan menerbangkan mereka, dan badai akan menyerakkan mereka. Tetapi engkau ini akan bersorak-sorak di dalam TUHAN dan bermegah di dalam Yang Mahakudus, Allah Israel.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

4. Secara harfiah: menampi (sebuah kota); jadi: tindakan kausatif yang dengannya sebuah kota dibinasakan dan dikosongkan dari penduduknya, seperti biji-bijian ditampi dengan melemparkannya ke udara supaya angin dapat menerbangkan sekamnya (menampi (sebuah kota))

   Contoh

   Yeremia 51:2 Aku akan mengirim ke Babel penampi-penampi yang akan menampinya dan yang akan menyapu bersih negerinya, sebab mereka mengepungnya dari segala pihak pada hari malapetaka.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

5. memeriksa, menyadari

   Proses yang dengannya manusia memperoleh pengetahuan tentang sesuatu dengan menampinya dalam pikiran, untuk mengetahui apa yang baik dan apa yang buruk

   Contoh

   Mazmur 139:3 Engkau memeriksa aku, kalau aku berjalan dan berbaring, segala jalanku Kaumaklumi.

   Amsal 20:8 Raja yang bersemayam di atas kursi pengadilan dapat mengetahui segala yang jahat dengan matanya.

   Amsal 20:26 Raja yang bijak dapat mengenal orang-orang fasik, dan menggilas mereka berulang-ulang.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

6. Tindakan kausatif yang dengannya manusia membuat informasi tertentu sampai kepada orang lain (menaburkan (pengetahuan), menyebarluaskan)

   Contoh

   Amsal 15:7 Bibir orang bijak menaburkan pengetahuan, tetapi hati orang bebal tidak jujur.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

7. melumurkan

   Tindakan kausatif yang dengannya manusia mengoleskan suatu zat secara merata pada suatu permukaan

   Contoh

   Maleakhi 2:3 Sesungguhnya, Aku akan mematahkan lenganmu dan akan melemparkan kotoran ke mukamu, yakni kotoran korban dari hari-hari rayamu, dan orang akan menyeret kamu ke kotoran itu.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

8. membentangkan

   Tindakan kausatif yang dengannya jaring dibentangkan supaya dapat menutupi daerah seluas mungkin

   Contoh

   Amsal 1:17 Sebab percumalah jaring dibentangkan di depan mata segala yang bersayap,

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.