Kata

זִלְפָּה

Zilpâh · H2153 · Ibrani · nama diri · 7 kemunculan

Lihat semua 7 di Cari

Tokoh

Zilpapertama disebut di Kejadian 29:247 ayat

Arti

Zilpa

Seorang perempuan, budak Lea dan gundik Yakub

Contoh
Kejadian 29:24 Lagipula Laban memberikan Zilpa, budaknya perempuan, kepada Lea, anaknya itu, menjadi budaknya.
Kejadian 30:9 Ketika dilihat Lea, bahwa ia tidak melahirkan lagi, diambilnyalah Zilpa, budaknya perempuan, dan diberikannya kepada Yakub menjadi isterinya.
Kejadian 30:10 Dan Zilpa, budak perempuan Lea, melahirkan seorang anak laki-laki bagi Yakub.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

נָתַןmemberikan 1

Disebut berdampinganAposisi

5 kemunculan dalam 1 kelompok

שִׁפְחָהhamba perempuan 5

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 1 kelompok

יָלַדmelahirkan 2

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

לָקַחmengambil 1
נָתַןmemberikan 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

3 kemunculan dalam 1 kelompok

בֵּןanak laki-laki 3

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Nama Orang003001007

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2153. Zilpah זלף (√ of following; Thes compare Aramaic זְלַף Pa`el drop, drip; compare ;…

H2153. Zilpah
זלף (√ of following; Thes compare Aramaic זְלַף Pa`el drop, drip; compare ; also Late Hebrew זִלּוּף sprinkling, dropping, pouring, a full bowl, etc.)
זִלְמָּה
proper name, feminine Leah's maid, one of Jacob's wives, mother of Gad and Asher Gen 29:24; Gen 30:9-10, Gen 30:12 (all J), Gen 35:26; Gen 37:2; Gen 46:18 (all P).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Nama Orang7 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0