זוֹב
zôwb · H2101 · Ibrani · 13 kemunculan
Arti
-
Proses manusia mengeluarkan lelehan darah atau nanah dari alat kelaminnya, yang mengakibatkan najis secara ritual (lelehan (dari alat kelamin))
ContohImamat 15:2 "Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila aurat seorang laki-laki mengeluarkan lelehan, maka najislah ia karena lelehannya itu.
Imamat 15:3 Beginilah kenajisannya berhubung dengan lelehannya itu: bila auratnya membiarkan lelehan itu mengalir, atau bila auratnya menahannya, sehingga tidak mengeluarkan lelehan, maka itulah kenajisannya.
Imamat 15:13 Apabila orang yang demikian sudah bersih dari lelehannya, ia harus menghitung tujuh hari lagi untuk dapat dinyatakan tahir, lalu mencuci pakaiannya, membasuh tubuhnya dengan air mengalir, maka ia menjadi tahir.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
13 kemunculan dalam 4 kelompok
- הוּ-nya 7
- הּ-nya 3
- טֻמְאָהkenajisan 2
- דָּםdarah 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- זוּבmengalir 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- זוּבmengalir 1
- רוּרmengalir 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
6 kemunculan dalam 2 kelompok
- מִןdari 10
- בdi antara 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- יוֹםhari 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Mengalir002002001008
Keluarga kata 2 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2101. zob זוֺב noun masculine issue (Arabic fluid, liquid; Late Hebrew זוֺב, Aramaic…
זוֺב noun masculine issue (Arabic fluid, liquid; Late Hebrew זוֺב, Aramaic דּוֺבָא in specific sense of Hebrew); — issue, flux, always from Genitals (compare Di Lev 15:2); only P: of man or woman Lev 15:33; — of man Lev 15:2-3,(3 t. in verse); Lev 15:13, Lev 15:15; of woman Lev 15:19 (בִּבְשָׂרָהּ זֹבָהּ יִהְיֶה דָּם of monthly period); also Lev 15:25; Lev 15:25; Lev 15:26; Lev 15:28; Lev 15:30 (of morbid issue of blood, sometimes connected with the other; compare Mat 9:20 etc.)
זוּד see זיד.
זוה (√ of following; compare Arabic put aside or away, draw together, contract).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.