Kata

זְאֵב

zᵉʼêb · H2061 · Ibrani · 7 kemunculan

Lihat semua 7 di Cari

Benda

SerigalaMamalia13 ayat

Arti

serigala

Binatang buas berkaki empat sejenis anjing, pemangsa, dari spesies Canis lupus, berbulu cokelat muda seperti serigala kecil (jakal) tetapi jauh lebih besar, biasa memangsa kawanan ternak dan dianggap rakus dan ganas

Contoh
Kejadian 49:27 Benyamin adalah seperti serigala yang menerkam; pada waktu pagi ia memakan mangsanya dan pada waktu petang ia membagi-bagi rampasannya."
Yesaya 11:6 Serigala akan tinggal bersama domba dan macan tutul akan berbaring di samping kambing. Anak lembu dan anak singa akan makan rumput bersama-sama, dan seorang anak kecil akan menggiringnya.
Yesaya 65:25 Serigala dan anak domba akan bersama-sama makan rumput, singa akan makan jerami seperti lembu dan ular akan hidup dari debu. Tidak ada yang akan berbuat jahat atau yang berlaku busuk di segenap gunung-Ku yang kudus," firman TUHAN.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

3 kemunculan dalam 2 kelompok

עֶרֶבpetang 2
עֲרָבָהdataran, Araba 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

טָרַףmencabik-cabik 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

גּוּרmenumpang 1
רָעָהmenggembalakan 1
שָׁדַדmerusakkan 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

3 kemunculan dalam 3 kelompok

בִּנְיָמִיןBenyamin 1
שָׁפַטmenghakimi 1
שַׂרpemimpin, panglima 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

מִןdari 2
כseperti 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Binatang Liar001001002001
Nama Orang003001007

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2061. zeeb I. זְאֵב noun masculineIsa 11:6 wolf (Late Hebrew id., Arabic (jackal…

H2061. zeeb
I. זְאֵב noun masculineIsa 11:6 wolf (Late Hebrew id., Arabic (jackal according to HomNS 303 ff.; but see RSZMG 1880, 373 and DoughtyArab. Deseria i. 327; ii. 144, 145) Aramaic דֵּיבָה, Assyrian zîbu DlS 47; Ethiopic hyena Di1056 (on formation compare LagBN 58); Phoenician in compound proper name זיבקם) — זְאֵב absolute Gen 49:27 Gen 49:2t.; construct Jer 5:6; plural זְאֵבִים Eze 22:27; construct זְאֵבֵי Hab 1:8; Zep 3:3; — wolf, never in narrative; in predictions of peace in Messian. age כֶּבֶשׂ עִם זְאֵב וְגָר Isa 11:6 כְּאֶחָד יִרְעוּ וְטָלֶה זְאֵב Isa 65:25; in simile, of Benjamin's fierceness ׳ב יִטְרָ֑ף זְאֵב Gen 49:27; of fierce horses of Chaldeans עֶרֶב מִזְּאֵבֵי חַדּוּ Hab 1:8 (|| מִנְּמֵרִים קַלּוּ); of princes of Judah טָ֑רֶף טֹרְפֵי כִּזְאֵבִים Eze 22:27; metaphor of enemies of Judah Jer 5:6 עֲרָבוֺת זְאֵב (|| נָמֵר אַרְיֵה,); of corrupt and oppressive judges עֶרֶב זְאֵבֵי שֹׁפְטֶיהָ Zep 3:3 (|| שֹׁאֲגִים אֲרָיוֺת).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Binatang Liar7 kemunculan Nama Orang0 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0