eRhema 탐색
단어

זְאֵב

zᵉʼêb · H2061 · 히브리어 · 7회 나옴

검색에서 7곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 이리

    Canis lupus 종의 네 발 가진 야생 육식성 갯과 동물로, 자칼처럼 옅은 갈색 털을 가졌으나 훨씬 크며, 흔히 양 떼를 잡아먹고 탐욕스럽고 사나운 것으로 여겨진다

    용례

    창세기 49:27 베냐민은 물어 뜯는 이리라 아침에는 빼앗은 것을 먹고 저녁에는 움킨 것을 나누리로다

    이사야 11:6 그 때에 이리가 어린 양과 함께 거하며 표범이 어린 염소와 함께 누우며 송아지와 어린 사자와 살찐 짐승이 함께 있어 어린 아이에게 끌리며

    이사야 65:25 이리와 어린 양이 함께 먹을 것이며 사자가 소처럼 짚을 먹을 것이며 뱀은 흙으로 식물을 삼을 것이니 나의 성산에서는 해함도 없겠고 상함도 없으리라 여호와의 말이니라

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

3회, 2개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

1회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

3회, 3개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

3회, 3개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

2회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
들짐승001001002001
사람 이름003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2061. zeeb I. זְאֵב noun masculineIsa 11:6 wolf (Late Hebrew id., Arabic (jackal…
H2061. zeeb
I. זְאֵב noun masculineIsa 11:6 wolf (Late Hebrew id., Arabic (jackal according to HomNS 303 ff.; but see RSZMG 1880, 373 and DoughtyArab. Deseria i. 327; ii. 144, 145) Aramaic דֵּיבָה, Assyrian zîbu DlS 47; Ethiopic hyena Di1056 (on formation compare LagBN 58); Phoenician in compound proper name זיבקם) — זְאֵב absolute Gen 49:27 Gen 49:2t.; construct Jer 5:6; plural זְאֵבִים Eze 22:27; construct זְאֵבֵי Hab 1:8; Zep 3:3; — wolf, never in narrative; in predictions of peace in Messian. age כֶּבֶשׂ עִם זְאֵב וְגָר Isa 11:6 כְּאֶחָד יִרְעוּ וְטָלֶה זְאֵב Isa 65:25; in simile, of Benjamin's fierceness ׳ב יִטְרָ֑ף זְאֵב Gen 49:27; of fierce horses of Chaldeans עֶרֶב מִזְּאֵבֵי חַדּוּ Hab 1:8 (|| מִנְּמֵרִים קַלּוּ); of princes of Judah טָ֑רֶף טֹרְפֵי כִּזְאֵבִים Eze 22:27; metaphor of enemies of Judah Jer 5:6 עֲרָבוֺת זְאֵב (|| נָמֵר אַרְיֵה,); of corrupt and oppressive judges עֶרֶב זְאֵבֵי שֹׁפְטֶיהָ Zep 3:3 (|| שֹׁאֲגִים אֲרָיוֺת).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
들짐승7회사람 이름0회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)