eRhema Jelajah
Kata

הֲדַס

hădaç · H1918 · Ibrani · 6 kemunculan

Lihat semua 6 di Cari

Benda

Arti

  1. pohon murad

    Pohon atau semak yang selalu hijau, tingginya sampai 1,5 m, dengan daun lebat yang gelap dan mengilap, bunga putih atau merah muda, serta bau yang harum; dipakai oleh orang Yahudi pada hari raya Pondok Daun dan dianggap sebagai pohon yang diinginkan, berlawanan dengan semak duri dan onak

    Contoh

    Nehemia 8:15 dan bahwa di semua kota mereka dan di Yerusalem harus disampaikan berita dan pengumuman yang berbunyi: "Pergilah ke gunung, ambillah daun pohon zaitun, daun pohon minyak, daun pohon murad, daun pohon korma dan daun dari pohon-pohon yang rimbun guna membuat pondok-pondok sebagaimana tertulis."

    Yesaya 41:19 Aku akan menanam pohon aras di padang gurun, pohon penaga, pohon murad dan pohon minyak; Aku akan menumbuhkan pohon sanobar di padang belantara dan pohon berangan serta pohon cemara di sampingnya,

    Yesaya 55:13 Sebagai ganti semak duri akan tumbuh pohon sanobar, dan sebagai ganti kecubung akan tumbuh pohon murad, dan itu akan terjadi sebagai kemasyhuran bagi TUHAN, sebagai tanda abadi yang tidak akan lenyap.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Pohon001002007002
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1918. hadas הֲדַס noun masculineIsa 55:13 myrtle (-tree), only late (Late Hebrew, Aram…
H1918. hadas
הֲדַס noun masculineIsa 55:13 myrtle (-tree), only late (Late Hebrew, Aram id.; Arabic (in the dialect of Yemen); also , Aramaic אָסָה, ; compare LöwNo. 25) — absolute ׳ה Isa 41:19; Neh 8:15; הֲדַ֑ס Isa 55:13; plural הַהֲדַסִּים Zec 1:8 Zec 1:2t. (on form compare Ges§ 98, R. 4) — Isa 41:9 (|| אֶרֶז שִׁטָּה שָׁ֑מֶן, עֵץ בְּרוֺשׁ, תִּדְהָר, תְּאַשּׁוּר,); Isa 55:13 (|| בְּרוֺשׁ; opposed to הַסִּרְמַֹּד), הֲדַס עֲלֵי Neh 8:15 (|| עֲלֵיזַֿיִת ׳ע עֲץשֶֿׁמֶן ׳ע, תְּמָרִים ׳ע, עָבוֺת עֵץ); plural Zec 1:8, Zec 1:10, Zec 1:11.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Pohon6 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.