Kata

דְּרוֹר

dᵉrôwr · H1865 · Ibrani · 8 kemunculan

Lihat semua 8 di Cari

Benda

Arti

  1. cairan

    Proses ketika suatu cairan mengalir perlahan-lahan sambil membentuk tetesan besar

    Contoh

    Keluaran 30:23 "Ambillah rempah-rempah pilihan, mur tetesan lima ratus syikal, dan kayu manis yang harum setengah dari itu, yakni dua ratus lima puluh syikal, dan tebu yang baik dua ratus lima puluh syikal,

  2. kemerdekaan, kebebasan, pembebasan

    Keadaan bebas dari kendali dan tidak berada dalam kuasa orang lain, yang tidak terbatas pada perbudakan dan penawanan saja, tetapi mencakup juga utang; berlaku juga bagi tanah pertanian yang bebas dari "diperbudak" oleh petani dan dibiarkan bera; berlaku juga bagi milik yang tidak dapat dialihkan, seperti tanah, yang dilepaskan untuk kembali kepada pemiliknya yang sah

    Contoh

    Imamat 25:10 Kamu harus menguduskan tahun yang kelima puluh, dan memaklumkan kebebasan di negeri itu bagi segenap penduduknya. Itu harus menjadi tahun Yobel bagimu, dan kamu harus masing-masing pulang ke tanah miliknya dan kepada kaumnya.

    Yesaya 61:1 Roh Tuhan ALLAH ada padaku, oleh karena TUHAN telah mengurapi aku; Ia telah mengutus aku untuk menyampaikan kabar baik kepada orang-orang sengsara, dan merawat orang-orang yang remuk hati, untuk memberitakan pembebasan kepada orang-orang tawanan, dan kepada orang-orang yang terkurung kelepasan dari penjara,

    Yeremia 34:8 Firman yang datang dari TUHAN kepada Yeremia, sesudah raja Zedekia mengikat perjanjian dengan segenap rakyat yang ada di Yerusalem untuk memaklumkan pembebasan,

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

6 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri
Mengalir002002001008
Membebaskan002003002012
Burung001001002005
Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1865. deror I. דְּרוֺר noun [masculine] a flowing; free run, liberty; — 1 מָרדְּֿרוֺר…
H1865. deror
I. דְּרוֺר noun [masculine] a flowing; free run, liberty; —
1 מָרדְּֿרוֺר Exo 30:23 (P) i.e. myrrh of flowing, fine-flowing myrrh compare מֹר & Di.
2 with קרא proclaim liberty, לְכָליֿשְׁבֶ֑יהָ בָּאָרֶץ דְּרוֺר וּקְרָאתֶם Lev 25:10 (H) in Jubilee year, compare Isa 61:1 (|| מְּקַחקֿוֺחַ); Jer 34:8, Jer 34:15, Jer 34:17 all reference to liberty of Sabbatical year; Jer 34:17 (iron.) lo ! I proclaim to you liberty unto the sword, unto pestilence & unto famine, i.e. liberty to be destroyed by sword, pestilence and famine, (a judgment of Yahweh); ׳שְׁנַתהַֿדּ Eze 46:17 i.e. year of Jubilee (cf Lev 25:10).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 3 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.