דָּרוֹם
dârôwm · H1864 · Ibrani · 17 kemunculan
Tempat
Arti
-
selatan
Penunjuk arah ke sebelah kanan orang yang menghadap ke matahari terbit
ContohUlangan 33:23 Tentang Naftali ia berkata: "Naftali kenyang dengan perkenanan dan penuh dengan berkat TUHAN; milikilah tasik dan wilayah sebelah selatan."
Pengkhotbah 1:6 Angin bertiup ke selatan, lalu berputar ke utara, terus-menerus ia berputar, dan dalam putarannya angin itu kembali.
Pengkhotbah 11:3 Bila awan-awan sarat mengandung hujan, maka hujan itu dicurahkannya ke atas bumi; dan bila pohon tumbang ke selatan atau ke utara, di tempat pohon itu jatuh, di situ ia tinggal terletak.
-
angin selatan
Angin yang datang dari selatan
ContohAyub 37:17 hai engkau, yang pakaiannya menjadi panas, jika bumi terdiam karena panasnya angin selatan ?
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- שַׁעַרpintu gerbang 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָרַשׁmenduduki, menghalau 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- פֶּתַחpintu 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- אֵלkepada, ke 4
- מִןdari 2
- בdi antara 2
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
10 kemunculan dalam 4 kelompok
- דֶּרֶךְjalan 7
- לִשְׁכָּהruangan 1
- רוּחַroh, angin 1
- שַׁעַרpintu gerbang 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Rujukan Ruang003002005
- Udara001002005001
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1864. darom דָּרוֺם noun masculine south (in poetry & late) (on formation compare Ol§…
דָּרוֺם noun masculine south (in poetry & late) (on formation compare Ol§ 216 a Sta§ 295) — דָּרוֺם Job 37:17 Job 37:14t. + Eze 40:27b; Eze 40:28b (strike out ᵑ6 Co in Eze 40:27b Eze 40:27 b; AB ᵑ9 Co in Ezekiel 27b Eze 40:28 b — south, Eze 42:18 (over against יָם צָפוֺן, קָדִים,); 12 t. more in Ezekiel (of which Co strike out 2, compare above) Eze 21:2 (= תֵּימָנָה and נֶגֶב); הַדּ ׳דֶּרֶךְ toward south Eze 40:24 (twice in verse); Eze 40:27, read also הַדּ ׳דֶּרֶךְ Eze 42:10 for ᵐ5 ׳ד הַקָּדִים Ke Co; הַדּ ׳שַׁעַר south gate 40:[27]; Eze 40:28 compare Co above, Eze 40:44 (opposed to צפון; also קדים), Eze 40:45 (opposed to צפון) Eze 42:12 = ׳לַדָּ Eze 41:11 (opposed to צפון), הד ׳לִשְׁכוֺת Eze 42:13 (opposed to צפון). Elsewhere only Deu 33:23 (|| יַם), Job 37:17; Ecc 1:6; Ecc 11:3 (both opposed to צפון).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.