דַּמֶּשֶׂק
Dammeseq · H1834 · 히브리어 · 고유 명사 · 41회 나옴
장소
뜻
-
다메섹의 아람 사람들
민족; 다메섹 성읍에서 온 아람 사람들
용례창세기 14:15 그 가신을 나누어 밤을 타서 그들을 쳐서 파하고 다메섹 좌편 호바까지 쫓아가서
창세기 15:2 아브람이 가로되 주 여호와여 무엇을 내게 주시려나이까 나는 무자하오니 나의 상속자는 이 다메섹 엘리에셀이니이다
열왕기상 11:24 다윗이 소바 사람을 죽일 때에 르손이 사람들을 모으고 그 떼의 괴수가 되며 다메섹으로 가서 웅거하고 거기서 왕이 되었더라
쓰임 7가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
나란히 쓰인 이름동격
1회, 1개 묶음
- אֱלִיעֶזֶר다메섹 엘리에셀 1
그것이 하는 일주어로
2회, 2개 묶음
- סוּר떠나다, 제하다 1
- רָפָה약해지다 1
그것에 행해지는 일목적어로
1회, 1개 묶음
- שׁוּב돌아오다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
2회, 2개 묶음
- מְנוּחָה안식처, 안식 1
- סָחַר상인, 장사하다 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
4회, 4개 묶음
- הוּא그 1
- פֵּאָה옆 1
- רֹאשׁ머리 1
- שֹׁמְרוֹן사마리아 1
전치사 뒤에서전치사구
14회, 5개 묶음
- ב~에 9
- מִן~로부터 7
- ל~을 위하여 3
- אֵל~에게, ~로 2
- כ~와 같이 1
“…의 그것” 구에서속격으로
15회, 13개 묶음
- גְּבוּל경계, 지경 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 12개 묶음 (12) 12
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 무리의 이름003001006
- 지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1834. Dammeseq דַּמֶּ֫שֶׂק proper name, of a location Damascus (Assyrian Dimaš‡i,…
דַּמֶּ֫שֶׂק proper name, of a location Damascus (Assyrian Dimaš‡i, Dimas‡i, DlPa 280 SchrCOT Gen 15:2 & ABK 323 JägerBAS ii. 281 f. Arabic , ; Aramaic ᵑ7Onk, etc. דמשק, Ps-Jon דרמשק; ) — דַּמֶּשֶׂק 1Ki 11:24 1Ki 11:28t.; דַּמָּ֑שֶׂק Gen 14:15 Gen 14:8t.; דַּרְמֶשֶׂק 1Ch 18:5 1Ch 18:3t. ch; דַּרְמָ֑שֶׂק2Ch 24:23; 2Ch 28:5; דּוּמֶּשֶׂק 2Ki 16:10; דְּמֶשֶׁק Amo 3:12 see following, Vrss. דַּמֶּשֶׂק; — ancient Aramaean city, situated latitude 33 degrees 30 minutes north, longitude 36 degrees 15 minutes east, in plain east of Hermon & southeast of Anti-Lebanon; on the Nahr Baradâ (Greek Chrysorrhoas); modern Dimish‡ & Esh-Sham, RobBR iii. 440 ff. BdPal 307; Damascus Gen 14:15; Amo 5:27; 1Ki 11:24 (twice in verse); 2Ki 14:28; Son 7:5; so also probably Gen 15:2 (perhaps gloss compare Di), (Amo 3:12 see following); a trading-centre Eze 27:18; as capital & residence of king of Aram 1Ki 15:18 2Ch 16:2, compare 1Ki 20:34; 2Ki 16:9-10, (twice in verse); 2Ki 16:11 (twice in verse); 2Ki 16:12; 2Ch 28:5; Isa 7:8 (twice in verse); Isa 8:4; Isa 10:9 (compare PetersHebraica. April 1885, 242) Isa 17:1 (twice in verse); Isa 17:3; Jer 49:23-24, Jer 49:27; including also surrounding territory Eze 47:16-17, compare Eze 47:18; Eze 48:1, see ד ׳מִדְבַּ֫רָה 1Ki 19:15; ד ׳נַהֲרוֺת 2Ki 5:12; = kingdom Amo 1:3, Amo 1:5 compare Zec 9:1; once (late) ד ׳מֶלֶךְ2Ch 24:23; note also ד ׳אֲרַם 2Sa 8:5-6, = 1Ch 18:5-6, further ד ׳אֱלֹהֵי2Ch 28:23 (|| אֲרָם מַלְכֵי אֱלֹהֵי).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)