eRhema Jelajah
Kata

דָּלַף

dâlaph · H1811 · Ibrani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

  1. bocor

    Keadaan suatu benda berlubang atau retak, sehingga cairan atau benda lain dapat lewat

    Contoh

    Ayub 16:20 Sekalipun aku dicemoohkan oleh sahabat-sahabatku, namun ke arah Allah mataku menengadah sambil menangis,

    Mazmur 119:28 Jiwaku menangis karena duka hati, teguhkanlah aku sesuai dengan firman-Mu.

    Pengkhotbah 10:18 Oleh karena kemalasan runtuhlah atap, dan oleh karena kelambanan tangan bocorlah rumah.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Dengan kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Dampak002001001024
Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

דָּלַףdâlaph · H1811דֶּלֶף deleph · H1812 · tiris yang menitik · 2×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1811. dalaph דָּלַף verb drop, drip (Wisdom Literature.) (Late Hebrew id. (זלף more…
H1811. dalaph
דָּלַף verb drop, drip (Wisdom Literature.) (Late Hebrew id. (זלף more common), דֶּלֶף through, etc., Aramaic דְּלַף, , drip) —
Qal Perfect3feminine singular עֵינִי דָּֽלְפָה אֶלאֱֿלוֺהַּ Job 16:20 i.e. weeps (drops in tears); מִתּוּגָה נַפְשִׁי דָּֽלְפָה Psa 119:28 i.e. weeps (itself away Che compare De); Imperfect הַבָּֽיִת׃ יִדְלֹף יָדַיִם בְּשִׁפְלוּת Ecc 10:18 the house drips, i.e. leaks, because cracks are not mended.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Dampak3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.