דּוּר
dûwr · H1752 · 히브리어 · 2회 나옴
뜻
쓰임 4가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누가 또는 무엇이 하는가주어
2회, 2개 묶음
- 밝히지 않음: 너 (한 사람) 1
- 밝히지 않음 (부정사) 1
대상, 또는 말한 내용목적어
1회, 1개 묶음
- עֶצֶם뼈 1
전치사와 함께전치사구
2회, 2개 묶음
- תַּחַת아래, 대신+ הָ그녀를 1
- ב~에+ אֹהֶל장막 1
전치사 뒤에서전치사구
1회, 1개 묶음
- מִן~로부터 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 자리 잡음002002001017
- 거주002002001005
단어 가족 단어 8개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1752. dur דּוּר verb 1. heap up, pile. 2 dwell (originally move in a circle, go about,…
דּוּר verb 1. heap up, pile.
2 dwell (originally move in a circle, go about, surround, compare Arabic ; house, especially as group of buildings about a court; Assyrian dûru, wall, fortress, COTGloss; thence (denominative Fl Late Hebrew WBi. 440) dwell Aramaic דּוּר, (participle & Pa`el), hence in Hebrew compare GiesZAW i. 304 Fll.c. CheOP 479; Ethiopic generation (= דּוֺר: probably loan-word); according to Hpt KAT2Glossary i. Assyrian [daru§, endure], dârû, everlasting (compare BezOrient. Diplom.) = Arabic long time, age) —
Qal in Infinitive באהלירֿשׁע מִדּוּר Psa 84:11 than to dwell in tents of wickedness. Imperative (or Infinitive absolute irregular for דּוֺר, compare || לָקוֺחַ) העצמים דּוּר Eze 24:5 heap up. — In Gen 6:3 some read Imperfect3masculine singular יָדוּר shall dwell, for ידון; see דין.
[דּוּר] verb dwell (see Biblical Hebrew); —
Pe`al Imperfect3feminine singular of beasts תְּדוּר Dan 4:18; Dan 4:3masculine plural birds יְדֻרוּן Dan 4:9 (Qr feminine יְדוּרָן, f. subject, צִמֲּרֵי, follows, compare Dan 4:18 and K§ 98, 2 c, Anm. 3); Participle plural of men, דָּאדִין Kt Dan 2:38; Daniel 3:31; Dan 6:26 (Qr דָּֽיְרִין); as substantive, construct דָּארֵי Kt Dan 4:32 (twice in verse) (Qr דָּֽיְרֵי) as substantive, construct דָּארֵי Kt Dan 4:32 (twice in verse) (Qr דָּֽיְרֵי dwellers.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)