דּוּמָם
dûwmâm · H1748 · Ibrani · 3 kemunculan
Arti
-
dengan diam, dengan berdiam diri, bisu
Keadaan seseorang menahan diri dari berbicara
ContohYesaya 47:5 Duduklah dengan berdiam diri dan masuklah ke dalam gelap, hai puteri Kasdim ! Sebab engkau tidak akan disebutkan lagi ratu atas kerajaan-kerajaan.
Ratapan 3:26 Adalah baik menanti dengan diam pertolongan TUHAN.
Habakuk 2:19 Celakalah orang yang berkata kepada sepotong kayu: "Terjagalah !" dan kepada sebuah batu bisu: "Bangunlah !" Masakan dia itu mengajar ? Memang ia bersalutkan emas dan perak, tetapi roh tidak ada sama sekali di dalamnya.
Pemakaian Dalam 1 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֶבֶןbatu 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Tidak Berbicara002004001009004
Keluarga kata 8 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1748. dumam II. דּוּמָה proper name 1. masculine son of Ishmael Gen 25:15 = 1Ch 1:30…
II. דּוּמָה proper name
1. masculine son of Ishmael Gen 25:15 = 1Ch 1:30 compare probably Dumath al-Jandal in Northern Arabia in Jôf see BurckhardtTravels in Syria 662f. Di; also GesComm. on Isa 21:11, GlaserSkizze ii. 392, 440.
2 city in mountains of Judah Jos 15:52, compare Δοῦμα in the Daroma, 17 miles from Eleutheropolis LagOnom. 250. 2nd ed. 258, = modern Daume, southwest from Hebron van de VeldeMemoir 308 GuérinJudée iii. 359 ff. compare Di.
3 name of Edom with mystic meaning Isa 21:11 Duma = silence of death, desolation, De Che and others (JDMich Ges Hi think 31; ᵐ5 has Ἰδουμαια; Jerome interprets as part of Idumea; still another view below I.דּוּמָה).
דּוּמָם noun [masculine] silence Hab 2:19 ד ׳אֶבֶן stone of silence = dumb stone;
adverb in silence, silently, Isa 47:5; Lam 3:26 (? read here וְרָמַם from דמם).
דּוּמֶּ֫שֶׂק 2Ki 16:10 compare דַּמֶּשֶׂק.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.