דֶּבֶק
debeq · H1694 · Hebrew · 3 occurrences
Meanings
-
fastening, soldering
Area where two objects have been joined together permanently
ExamplesIsaiah 41:7 So the craftsman encourages the smelter, And he who smooths metal with the hammer encourages him who beats the anvil, Saying of the soldering, “It is good”; And he fastens it with nails, So that it will not totter.
-
joint, plate
Object that joins different parts to make them one whole
Examples1 Kings 22:34 Now one man drew his bow at random and struck the king of Israel in a joint of the armor. So he said to the driver of his chariot, “Turn around and take me out of the battle, for I am severely wounded.”
2 Chronicles 18:33 Now one man drew his bow at random and struck the king of Israel in a joint of the armor. So he said to the driver of his chariot, “Turn around and take me out of the battle, for I am severely wounded.”
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 2 groups
- לto/for 2
- בֵּיןbetween, among 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- מַחְבֶּרֶת machbereth · H4225 · set, seam
- Both words denote physical joining or fastening mechanisms, a joint or soldering in one case and a coupling in the other, with overlapping senses of attachment and connection.
Semantic domains 3 entries
- Attach002003001001
- The noun denotes a joining point or juncture, used of the soldered joints in metalworking that must be fastened securely so they will not fall apart.
- Clothing001003001001002
- This code is inherited from the shared listing with a related sense of armor scales or plates attested for this word rather than an independent feature of the specific citations reviewed here.
- Weapons001003001001020
- The word also denotes a joint in a suit of armor, the vulnerable gap where an arrow struck and wounded the king of Israel.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1694. debeq דֶּ֫בֶק noun masculineIsa 41:7 joining, soldering, appendage — 1 ׳דּ…
דֶּ֫בֶק noun masculineIsa 41:7 joining, soldering, appendage —
1 ׳דּ joining, soldering Isa 41:7.
2 plural הַדְּבָקִים appendages of breastplate (?) 1Ki 22:34 2Ch 18:33 הַדּ ׳בֵּין הַשִּׁרְיָן ובין. (The Be and others compare VB: the jointed attachment or appendage to the rigid breast-armour, which covered the abdomen; > Klo proposes appendage of helmet; Thes suggests armpits, literally joints (compare יָד מַדְבְּקֵי Jer 38:12 ᵑ7); Ew the soft muscles etc. connecting the chest with the bottom of the back.)
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.