גֶּרֶם
gerem · H1634 · Ibrani · 5 kemunculan
Arti
-
tulang
Setiap bagian jaringan yang keras dan keputih-putihan yang bersama-sama membentuk kerangka manusia dan binatang; dikaitkan dengan kekuatan
ContohKejadian 49:14 Isakhar adalah seperti keledai yang kuat tulangnya, yang meniarap diapit bebannya,
Ayub 40:18 Tulang-tulangnya seperti pembuluh tembaga, kerangkanya seperti batang besi.
Amsal 17:22 Hati yang gembira adalah obat yang manjur, tetapi semangat yang patah mengeringkan tulang.
-
terbuka
Keadaan suatu benda yang tidak tertutup, seperti tulang yang tidak dibungkus daging
Contoh2 Raja-raja 9:13 Segeralah mereka masing-masing mengambil pakaiannya dan membentangkannya di hadapan kakinya begitu saja di atas tangga, kemudian mereka meniup sangkakala serta berseru: "Yehu raja !"
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- מַעֲלָהtangga 1
- הוּ-nya 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- יָבֵשׁmengering 1
- שָׁבַרmematahkan 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מְטִילbatang 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֵלkepada, ke 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- חֲמוֹרkeledai 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Menyingkapkan002003001018
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1634. gerem גֶּ֫רֶם noun [masculine] bone, strength, self (?) (Arabic body, Aramaic…
גֶּ֫רֶם noun [masculine] bone, strength, self (?) (Arabic body, Aramaic גְּרַם, bone, self) — absolute גָּ֑רֶם Gen 49:14 Gen 49:2t.; construct גֶּרֶם 2Ki 9:13; suffix גְּרָמָיו Job 40:18;
1 bone Pro 17:22 (collective) Pro 25:15; of behemoth (hippopotamus) Job 40:18 (|| עצם q. v.)
2 strength Gen 49:14 גָּ֑רֶם חֲמֹר strong ass (literally bony, so VB).
3 self (compare עצם), 2Ki 9:13 הַמַּעֲלוֺת גֶּרֶם so Ges Ew Ke, but text dubious, see conjectures in Klo.
[גְּרַם] noun [masculine] bone (Biblical Hebrew גֶּ֫רֶם; Christian-Palestinian Aramaic SchulthLex. 46); — plural suffix גַּרְמֵיהוֺן Dan 6:25.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.