גַּרְגְּרוֹת
gargᵉrôwth · H1621 · Ibrani · 4 kemunculan
Arti
-
kerongkongan, leher
Bagian depan leher, tempat perhiasan dapat dikenakan; hanya dipakai dalam sastra hikmat
ContohAmsal 1:9 sebab karangan bunga yang indah itu bagi kepalamu, dan suatu kalung bagi lehermu.
Amsal 3:3 Janganlah kiranya kasih dan setia meninggalkan engkau! Kalungkanlah itu pada lehermu, tuliskanlah itu pada loh hatimu,
Amsal 3:22 maka itu akan menjadi kehidupan bagi jiwamu, dan perhiasan bagi lehermu.
Pemakaian Dalam 2 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- ךָ-mu 4
Sesudah kata depanFrasa preposisi
4 kemunculan dalam 2 kelompok
- עַלdi atas, atas 4
- לuntuk 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Keluarga kata 7 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1621. gargeroth גַּרְגְּרוֺת noun feminine plural neck (on formation compare BaNB 204) —…
גַּרְגְּרוֺת noun feminine plural neck (on formation compare BaNB 204) — גַּרְגְּרֹתֶ֑יךָ Pro 1:9; Pro 3:22, גַּרְגְרוֺתֶ֑ךָ Pro 3:3, גַּרְגְּרֹתֶ֑ךָ Pro 6:21 — always in figure, instruction of parents an ornament, a chain upon neck Pro 1:9, bind them upon thy neck Pro 6:21; so of mercy & truth Pro 3:3, compare Pro 3:22.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.