גִּלְעָד
Gilʻâd · H1568 · 히브리어 · 고유 명사 · 102회 나옴
이 이름을 가진 장소 4곳
이 이름을 가진 인물 3명
- 길르앗마길의 아들11절
- 길르앗입다의 아버지1절
- 길르앗미가엘의 아들1절
뜻
-
길르앗
므낫세 지파 마길의 아들로, 요단 동편 지역에 정착한 사람
-
길르앗
요단 동편의 지역; 므낫세 지파 마길의 아들 길르앗의 이름을 딴 것으로 여겨짐
-
길르앗
이스라엘의 사사 입다의 아버지인 사람
-
길르앗
남자; 미가엘의 아들; 갓 지파
용례역대상 5:14 이는 다 아비하일의 아들이라 아비하일은 후리의 아들이요 야로의 손자요 길르앗의 증손이요 미가엘의 현손이요 여시새의 오대 손이요 야도의 육대손이요 부스의 칠대손이며
쓰임 7가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
나란히 쓰인 이름동격
6회, 2개 묶음
- בֵּן아들 5
- אֶרֶץ땅 1
그것이 하는 일주어로
4회, 4개 묶음
- הָיָה~이다, 되다 1
- יָלַד낳다 1
- לָכַד취하다 1
- שָׁכַן거하다 1
그것에 행해지는 일목적어로
5회, 4개 묶음
- נָתַן주다 2
- דּוּשׁ밟아 떨다 1
- יָלַד낳다 1
- לָקַח취하다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
4회, 3개 묶음
- נִי나를 2
- אָוֶן악 1
- קִרְיָה성읍 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
3회, 3개 묶음
- מִשְׁפָּחָה가족, 족속 1
- פֵּאָה옆 1
- אַתָּה너 1
전치사 뒤에서전치사구
17회, 5개 묶음
- ב~에 12
- מִן~로부터 5
- ל~을 위하여 2
- אֵל~에게, ~로 1
- עַד…까지 1
“…의 그것” 구에서속격으로
58회, 16개 묶음
- אֶרֶץ땅 17
- בֵּן아들 6
- הַר산 6
- זָקֵן장로 6
- אָב아버지 4
- חֵצִי반 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 8개 묶음 (10) 10
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 사람 이름003001007
- 지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1568. Gilad גִּלְעָד proper name, of a location of mountain-range or hill-country, land…
גִּלְעָד proper name, of a location of mountain-range or hill-country, land & city, east of Jordan (compare Arabic durus, fortis Frey, so Thes; HiGeschichte. Israel 26 compare same √ used of camel ( camelus robustus ac firmus, compare HomNS 144), whence camel hump, originally name of mountain) — ׳ג Gen 37:25 79t. (mostly as
proper name, masculine and in combination with other
proper name, of a location compare below); ׳הַגּ Gen 31:21 Gen 31:50t. (so usually as name of mountain and land); גִּלְעָ֫דָה Num 32:39; 1Ch 27:21; הִגְּלְעָ֫דָה 2Sa 24:6; — Gilead, used of territory between the Arnon and the Jabbok, modern Bel‡a; also of that between the Jabbok and the Jarmuk, modern Jebel Ajlûn; also of the entire east Jordan land occupied by Israel, including both the parts just named (compare Di Gen 31:54 Stu Jdg 10:4; BdPal 178; also L. OliphantLand of Gilead, 1880); —
1 territory south of Jabbok,
a. הַגּ ׳אֶרֶץ Num 32:29 (P), ג ׳אֶרֶץ Num 32:1 (JE), both connected with Reuben and Gad; so הַגּ הַר ׳חֲצִי Deu 3:12; ג ׳אֶרֶץ also 1Ch 5:9 (of Reuben); 1Ki 4:19 (of Sihon and Og); compare וְג גַּד ׳אֶרֶץ 1Sa 13:7; further,
b. ׳הַגּ alone, Jdg 10:17 (or possibly here name of city ?), Jdg 11:29 (probably); also 1Ch 5:10 (of Reuben) 1Ch 5:16 (of Gad); compare ׳הַגּ יַבֹּק וְעַד חֲצִי Jos 12:2 (of Sihon), so Jos 12:5 (both D);
c. similarly ׳ג alone (without article) in poetry Psa 60:9 (|| Manasseh) = Psa 108:9; but also in prose in phrases ג ׳שָׂרֵי Jdg 10:18, ג ׳ישְׁבֵי Jdg 10:18; Jdg 11:8, ג ׳זִקְנֵי Jdg 11:5, Jdg 11:7, Jdg 11:8, Jdg 11:9, Jdg 11:10, Jdg 11:11, ג ׳אַנְשֵׁי Jdg 12:4 (twice in verse); Jdg 12:5; compare also
d. ׳הַגּ עָרֵי Num 32:26 (J E; of Reuben and Gad); so of Jephthah's burial-place Jdg 12:7; even ׳הַגּ כָּלעָֿרֵי Jos 13:25 (P; of Gad); besides these, or particular cities, especially בַּגּ ׳רָאמֹת Deu 4:43 (of Gad); compare בַּגּ ׳רָאמוֺת Jos 20:8 (P), 1Ch 6:65 (of Gad), and בַּגּ ׳רָמֹת Jos 21:38 (P); usually ג ׳רָמֹת 1Ki 4:13; 1Ki 22:3-4, 1Ki 22:6, 1Ki 22:12, 1Ki 22:15, 1Ki 22:20, 1Ki 22:29 2Ch 18:2; 2Ch 18:3; 2Ch 18:5; 2Ch 18:11; 2Ch 18:14; 2Ch 18:19; 2Ch 18:28; 2Ki 8:28; 2Ki 9:1; 2Ki 9:4; 2Ki 9:14; 2Ch 22:5; also ג ׳מִצְמֵּה Jdg 11:29 (twice in verse); further ג ׳יַעְזֵיר 1Ch 26:31.
2 Northern Gilead,
a. הַגּ ׳אֶרֶץ Jos 17:5-6, (J E; of Manasseh) compare Jdg 10:4; 1Ch 2:22 (both of Jair); הַגּ ׳הַר Gen 31:21, Gen 31:23, Gen 31:25 (E); probably also ג ׳הַר (no article) Son 4:1 (compare Son 6:5 below).
b. ׳הַגּ alone Num 32:40 (J E; of Machir) Jos 17:1 (J E; id.) compare Jos 13:11 (D) Deu 2:36; 1Ki 4:13 (of Jair); Deu 3:15-16, (boundary of Reuben and Gad); probably also Son 6:5 (compare Son 4:1 above); compare הַגּ ׳יֶתֶר Deu 3:13; & הַגּ ׳חֲצִי Jos 13:31 (P; of Machir); הַגִּלְעָ֫דָה 2Sa 24:6 (probably); compare also
c. ׳ג (no article) probably Jer 8:22; Jer 46:11 (in both reference to צֳרִי balm, probably from the wooded Northern Gilead); similarly Jer 22:6; and גִּלְעָ֫דָה 1Ch 27:21 also Num 32:39 (J E; of Machir).
d. in combination ג ׳יָבֵשׁ (city) Jdg 21:8-9, Jdg 21:10, Jdg 21:12, Jdg 21:14; 1Sa 11:1, 1Sa 11:9 (|| יָבֵשׁ alone) 1Sa 31:11 (|| id.) = 1Ch 10:11; 2Sa 2:4-5, 2Sa 21:12; perhaps also ג ׳(מִ)תִּשְׁבֵּה 1Ki 17:1 (emendation, after ᵐ5, Ew Th and others see VB); — compare further below 6. proper name, masculine below — Jdg 7:3 הַגּ מֵהַר ׳וְיִצְמֹּר and let him depart from Mt. Gilead, apparently belongs here, but הַגִּלְבֹּעַ מֵהַר is read by Cler Hi Gr Ke Be; against this compare Stu BuRS 112.
3 more Generally, of all Gilead,
a. הַגּ ׳אֶרֶץ Jos 22:9, Jos 22:13, Jos 22:15, Jos 22:32 (P; of Reuben, Gad and Manasseh; opposed to land of Canaan); compare 2Sa 17:26; so הַגּ ׳כָּלאֶֿרֶץ 2 Kings 10:38.
b. ג ׳אֶרֶץ (no article) Zec 10:10; compare וְג אֶפְרַיִם ׳הַר Jer 50:19 (|| Carmel and Bashan); ׳ג alone, also Gen 37:25; likewise Mic 7:14 (|| Carmel & Bashan, reference to fertility).
c. ׳הַגּ alone, of Israel territory in General east of Jordan, Jdg 10:8; compare 2Sa 2:9; 2Ki 10:33 (of Reuben, Gad and Manasseh); ׳כָּלהַֿגּ Deu 3:10; ׳אֶתהַֿגּ אֶתכָּֿלהָֿאָרֶץ Deu 34:1; ׳הַגּ also in General sense Eze 47:18; 2Ki 15:29 (?) Obadiah 19..
4 ׳ג, name of a city Hos 6:8 (& Jdg 10:17 ? compare
1. a. above); — on the ruined cities Jil±âd, Jil±aud on the Jebel Jil±âd, north of Es-Sal‰, and south of Jabbo‡ see Di Gen 31:54 & references
5 הַגּ ׳אֶרֶץ of Israelites living east of Jordan (as a whole) Jdg 20:1; ׳הַגּ of people of Gilead Amo 1:3, Amo 1:13; so ׳ג Jdg 5:17 (= גַּד), Jdg 12:4-5, (|| ג ׳אַנְשֵׁי Jdg 12:4; Jdg 12:4; Jdg 12:5) Hos 12:12. compare also גִּלְעָדִי below
6 treated as
proper name, masculine a. ׳ג, son of Machir & grandson of Manasseh Num 26:29 (twice in verse); Num 26:30; Num 27:1; Num 36:1; Jos 17:3 (all P) 1Ch 2:21, 1Ch 2:23; 1Ch 7:14, 1Ch 7:17; once ׳הַגּ Jos 17:1 (JE) compare Di; — reference in all these to Northern Gilead.
b. father of Jephthah Jdg 11:1-2, — reference to Gad (compare above especially below 5).
c. 1Ch 5:14 (a Gadite).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)