eRhema 탐색
단어

גַּו

gav · H1459 · 아람어 · 13회 나옴

검색에서 13곳 모두 보기

뜻

  1. 가운데, 내부, 안

    삼차원 공간 내부의 위치를 가리킴

    용례

    에스라 4:15 왕은 열조의 사기를 살피시면 그 사기에서 이 성읍은 패역한 성읍이라 예로부터 그 중에서 항상 반역하는 일을 행하여 열왕과 각 도에 손해가 된 것을 보시고 아실지라 이 성읍이 훼파됨도 이 까닭이니이다

    다니엘 3:6 누구든지 엎드리어 절하지 아니하는 자는 즉시 극렬히 타는 풀무에 던져 넣으리라 하매

    다니엘 3:11 누구든지 엎드리어 절하지 아니하는 자는 극렬히 타는 풀무 가운데 던져 넣음을 당하리라 하지 아니하셨나이까

  2. 안

    문서 안의 위치를 가리킴

    용례

    에스라 5:7 그 글에 일렀으되 다리오 왕은 만안하옵소서

    에스라 6:2 메대도 악메다 궁에서 한 두루마리를 얻으니 거기 기록하였으되

쓰임 3가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

13회, 5개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

13회, 3개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
공간 지시어003002005
단어 가족 단어 15개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

גָּאָה gâʼâh · H1342 · 자라다 · 7×גָּאוֹן gâʼôwn · H1347 · 덤불 · 49×גַּאֲוָה gaʼăvâh · H1346 · 솟아오름 · 19×גַּוgav · H1459גְּוִיָּה gᵉvîyâh · H1472 · 몸 · 13×גֵּאֶה gêʼeh · H1343 · 교만한 · 8×גֵּאוּת gêʼûwth · H1348 · 솟아오름 · 8×גֵּו gêv · H1460 · 등 · 7×גַּו gav · H1458 · 등, 뒤 · 3×גֵּוָה gêvâh · H1466 · 교만 · 3×גֵּא gêʼ · H1341 · 교만한 · 1×גֵּאָה gêʼâh · H1344 · 교만 · 1×גַּאֲיוֹן gaʼăyôwn · H1349 · 교만한 · 1×גֵּוָה gêvâh · H1465 · 등 · 1×גֵּוָה gêvâh · H1467 · 교만 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1459. gav [גַּו] noun masculine midst (Egyptian Aramaic, Nabataean, Palmyrene גו; גָּיו…
H1459. gav
[גַּו] noun masculine midst (Egyptian Aramaic, Nabataean, Palmyrene גו; גָּיו ᵑ7; especially construct מִגּוֺ לְגוֺ, בְּגוֺ,; so Syriac ; compare Biblical Hebrew נֵּו); — construct גּוֺא (so Nabataen CookeNo. 94) Dan 3:26 +, Dan 7:15 editions, Gi גּוֺ (Baer גּוֺא, see on Dan 3:6); suffix 3masculine singular גַּוֵּהּ Ezr 5:7, Ezr 5:3feminine singular גַּוַּהּ Ezr 4:15; Ezr 6:2; — midst, always with prepositions:
a. בְּגוֺא (= Hebrew בְּתוֺךְ), Dan 3:25 גוּרָא בְּגוֺא, Dan 4:7; Dan 7:15; Ezr 4:15; Ezr 5:7 בְּגַוֵהּ כְּתִיב וְכִדְנָה, Ezr 6:2.
b. לְגוֺא Dan 3:6, Dan 3:11, Dan 3:15, Dan 3:21, Dan 3:23, Dan 3:24.
c. מִןגּֿוֺא Dan 3:26.
גֵּרָה see גאה.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
공간 지시어13회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)