Kata

גְּבִיעַ

gᵉbîyaʻ · H1375 · Ibrani · 14 kemunculan

Lihat semua 14 di Cari

Benda

CawanPeralatan makan86 ayat

Arti

piala

Wadah yang biasanya dipakai untuk minum, tetapi juga untuk praktik tenung

Contoh
Kejadian 44:2 Dan pialaku, piala perak itu, taruhlah di dalam mulut karung anak yang bungsu serta uang pembayar gandumnya juga." Maka diperbuatnyalah seperti yang dikatakan Yusuf.
Kejadian 44:12 Dan kepala rumah itu memeriksanya dengan teliti; ia mulai dengan yang sulung sampai kepada yang bungsu; maka kedapatanlah piala itu dalam karung Benyamin.
Kejadian 44:16 Sesudah itu berkatalah Yehuda: "Apakah yang akan kami katakan kepada tuanku, apakah yang akan kami jawab, dan dengan apakah kami akan membenarkan diri kami? Allah telah memperlihatkan kesalahan hamba-hambamu ini. Maka kami ini, budak tuankulah kami, baik kami maupun orang pada siapa kedapatan piala itu."
kelopak

Hiasan berbentuk piala

Contoh
Keluaran 25:31 "Haruslah engkau membuat kandil dari emas murni; dari emas tempaan harus kandil itu dibuat, baik kakinya baik batangnya; kelopaknya -- dengan tombolnya dan kembangnya -- haruslah seiras dengan kandil itu.
Keluaran 25:33 Tiga kelopak yang berupa bunga badam pada cabang yang satu -- dengan tombol dan kembangnya -- dan tiga kelopak yang serupa pada cabang yang lain -- dengan tombol dan kembangnya --; demikianlah juga kaubuat keenam cabang yang timbul dari kandil itu.
Keluaran 25:34 Pada kandil itu sendiri harus ada empat kelopak berupa bunga badam -- dengan tombolnya dan kembangnya.

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

4 kemunculan dalam 3 kelompok

הּ-nya 2
כֶּסֶףperak 1
י-ku 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

7 kemunculan dalam 4 kelompok

שָׁקַדberbentuk badam 6
שָׁלוֹשׁtiga 4
אַרְבַּעempat 2
מָלֵאpenuh 1

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

גְּבִיעַpiala 2

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

5 kemunculan dalam 2 kelompok

מָצָאmenemukan 3
הָיָהmenjadi, ada 2

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

נָתַןmemberikan 1
שׂוּםmenaruh, menempatkan 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

6 kemunculan dalam 2 kelompok

קָנֶהbuluh, cabang 4
מְנוֹרָהkandil 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Wadah001003001001003

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

גְּבִיעַgᵉbîyaʻ · H1375גִּבְעֹל gibʻôl · H1392 · sedang berkuncup · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1375. gabia גָּבִיעַ noun masculineGen 44:12 cup, bowl — ׳ג Gen 44:12 Gen 44:2t.;…

H1375. gabia
גָּבִיעַ noun masculineGen 44:12 cup, bowl — ׳ג Gen 44:12 Gen 44:2t.; construct גְּבִיעַ Gen 44:2; suffix גְּבִיעִי Gen 44:2; plural גְּבִיעִים Exo 25:34, גְּבִעִים Exo 25:33; Exo 25:33 Exo 25:4t.; suffix גְּבִיעֶיהָ Exo 25:31; Exo 37:17; — cup (of Joseph) Gen 44:2, Gen 44:12, Gen 44:16, Gen 44:17; plural cups (of golden candlestick in tabernacle) Exo 25:31, Exo 25:33 (twice in verse); Exo 25:34; Exo 37:17, Exo 37:19 (3 t. in verse); Exo 37:20; bowls Jer 35:5 וכֹסוֺת יין מלאים גְּבִעִים.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Wadah5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0