eRhema Jelajah
Kata

גֹּבַהּ

gôbahh · H1363 · Ibrani · 17 kemunculan

Lihat semua 17 di Cari

Arti

  1. tinggi

    Keadaan ketika seseorang atau suatu benda sangat tinggi atau lebih tinggi daripada rata-rata; dikaitkan dengan kedudukan

    Contoh

    1 Samuel 17:4 Lalu tampillah keluar seorang pendekar dari tentara orang Filistin. Namanya Goliat, dari Gat. Tingginya enam hasta sejengkal.

    2 Tawarikh 3:4 Balai di sebelah depan ruang besar rumah itu, panjangnya dua puluh hasta, menurut lebar rumah itu, dan tingginya seratus dua puluh hasta. Balai itu dilapisinya dari dalam dengan emas murni.

    Yehezkiel 1:18 Mereka mempunyai lingkar dan aku melihat, bahwa sekeliling lingkar yang empat itu penuh dengan mata.

  2. ketinggian

    Keadaan ketika sesuatu berada tinggi di udara dan di luar jangkauan manusia; kadang-kadang dipakai sebagai kiasan untuk menggambarkan hal-hal yang melampaui pengertian manusia

    Contoh

    Ayub 11:8 Tingginya seperti langit -- apa yang dapat kaulakukan ? Dalamnya melebihi dunia orang mati -- apa yang dapat kauketahui ?

    Ayub 22:12 Bukankah Allah bersemayam di langit yang tinggi ? Lihatlah bintang-bintang yang tertinggi, betapa tingginya !

  3. kebesaran, kemuliaan, keagungan, kecongkakan, keangkuhan

    Keadaan ketika manusia mempunyai kedudukan yang tinggi, baik di mata sendiri maupun di mata orang lain, yang dapat baik atau buruk, tergantung apakah kedudukan itu layak

    Contoh

    2 Tawarikh 32:26 Tetapi ia sadar akan keangkuhannya itu dan merendahkan diri bersama-sama dengan penduduk Yerusalem, sehingga murka TUHAN tidak menimpa mereka pada zaman Hizkia.

    Ayub 40:10 Hiasilah dirimu dengan kemegahan dan keluhuran, kenakanlah keagungan dan semarak !

    Mazmur 10:4 Kata orang fasik itu dengan batang hidungnya ke atas: "Allah tidak akan menuntut ! Tidak ada Allah !", itulah seluruh pikirannya.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

12 kemunculan dalam 7 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

7 kemunculan dalam 7 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

6 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Tinggi002001001035
Agung002001002012
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

גָּבַהּ gâbahh · H1361 · tinggi · 34×גָּבֹהַּ gâbôahh · H1364 · tinggi · 37×גֹּבַהּgôbahh · H1363גָּבָהּ gâbâhh · H1362 · tinggi · 4×גַּבְהוּת gabhûwth · H1365 · kesombongan · 2×יׇגְבְּהָה Yogbᵉhâh · H3011 · Yogbeha · 2×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1363. gobah גֹּ֫בַהּ noun masculine height — Job 22:12 Job 22:9t.; suffix גָּבְהוֺ 1Sa…
H1363. gobah
גֹּ֫בַהּ noun masculine height — Job 22:12 Job 22:9t.; suffix גָּבְהוֺ 1Sa 17:4-5t.; plural construct גָּבְהֵי Job 11:8; —
1 height, of buildings and trees Eze 1:18; Eze 19:11; Eze 31:10, Eze 31:14; Eze 40:42; Eze 41:8; 2Ch 3:4; Amo 2:9; probably also Eze 43:13 (of altar), so ᵐ5 Ew Co for ᵑ0 גַּב (q. v.); of man 1Sa 17:4; heaven Job 11:8; Job 22:12 (גבה construct ST:6 of rock).
2 exaltation, grandeur Job 40:10.
3 haughtiness, Jer 48:29; ׳גּ אַף Psa 10:4; לִֿבּוֺ׳גּ2Ch 32:26; ׳גּ רוּחַ Pro 16:18.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Tinggi11 kemunculanAgung5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.