גֵּאוּת
gêʼûwth · H1348 · Ibrani · 8 kemunculan
Arti
-
naik, menggelora
Keadaan ketika suatu zat bertambah volumenya, yang tampak pada ketinggiannya yang makin bertambah
ContohMazmur 89:9 Engkaulah yang memerintah kecongkakan laut, pada waktu naik gelombang-gelombangnya, Engkau juga yang meredakannya.
Yesaya 9:18 Sebab kefasikan itu menyala seperti api yang memakan habis puteri malu dan rumput, lalu membakar belukar di hutan sehingga tonggak asap berkepul-kepul ke atas.
-
kebesaran, kemuliaan, keagungan, kesombongan, keangkuhan
Keadaan ketika manusia atau ilah memiliki kedudukan yang tinggi, baik di mata sendiri maupun di mata orang lain, yang dapat bersifat baik atau buruk, tergantung pada apakah kedudukan itu dibenarkan
ContohMazmur 17:10 Mereka tidak menunjukkan belas kasihan, mereka membual;
Mazmur 93:1 TUHAN adalah Raja, Ia berpakaian kemegahan, TUHAN berpakaian, berikat pinggang kekuatan. Sungguh, telah tegak dunia, tidak bergoyang;
Yesaya 12:5 Bermazmurlah bagi TUHAN, sebab perbuatan-Nya mulia; baiklah hal ini diketahui di seluruh bumi !
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- שִׁכּוֹרmabuk 2
- יְהֹוָהTUHAN 1
- יָםlaut 1
- עָשָׁןasap 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- לָבַשׁmengenakan, berpakaian 1
- עָשָׂהmelakukan, membuat 1
- רָאָהmelihat 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- בdi antara 4
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- עֲטָרָהmahkota 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Tinggi002001001035
- Agung002001002012
Keluarga kata 15 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1348. geuth גֵּאוּת noun feminine majesty, Psa 93:1 7t.; — 1 lifting up עָשָׁן גֵּאוּת…
גֵּאוּת noun feminine majesty, Psa 93:1 7t.; —
1 lifting up עָשָׁן גֵּאוּת column of smoke Isa 9:17; הַיָּם גֵּאוּת swelling of the sea Psa 89:10.
2 majesty of God Psa 93:1; Isa 26:10; עָשָׂה גֵּאוּת he hath done majestically Isa 12:5; גֵּאוּת עֲטֶרֶת crown of majesty Isa 28:1, Isa 28:3(Samaria, on a round hill majestically commanding the country).
3 pride בְגֵאוּת דִּבְּרוּ they speak proudly Psa 17:10; so for נְאוֺת Psa 74:20 Bi Che.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.