בְּרֵכָה
bᵉrêkâh · H1295 · 히브리어 · 17회 나옴
이 이름을 가진 장소 2곳
사물
- 못건물과 구조물21절
뜻
-
못
물을 모으려고 사람의 손으로 판 비교적 큰 저수지로, 많은 공적 활동이 이루어지는 곳
용례사무엘하 2:13 스루야의 아들 요압과 다윗의 신복들도 나와서 기브온 못가에서 저희를 만나 앉으니 이는 못 이편이요 저는 못 저편이라
사무엘하 4:12 소년들을 명하매 곧 저희를 죽이고 수족을 베어 헤브론 못가에 매어달고 이스보셋의 머리를 가져다가 헤브론에서 아브넬의 무덤에 장사하였더라
열왕기상 22:38 그 병거를 사마리아 못에 씻으매 개들이 그 피를 핥았으니 여호와의 하신 말씀과 같이 되었더라 거기는 창기들의 목욕하는 곳이었더라
쓰임 6가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
6회, 5개 묶음
- מַיִם물 2
- גִּבְעוֹן기브온 1
- מֶלֶךְ왕 1
- שִׁלֹחַ실로아 1
- שֹׁמְרוֹן사마리아 1
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
6회, 4개 묶음
- עֶלְיוֹן지극히 높으신 자 3
- יָשָׁן묵은 1
- עָשָׂה행하다, 만들다 1
- תַּחְתּוֹן아래의 1
그것에 행해지는 일목적어로
2회, 1개 묶음
- עָשָׂה행하다, 만들다 2
무엇이 그것이라고 하는가술어로
2회, 2개 묶음
- נִינְוֵה니느웨 1
- עַיִן눈 1
전치사 뒤에서전치사구
8회, 4개 묶음
- עַל~위에, ~에 대하여 9
- אֵל~에게, ~로 1
- עַד…까지 1
- כ~와 같이 1
“…의 그것” 구에서속격으로
6회, 3개 묶음
- תְּעָלָה수로 3
- מַיִם물 2
- חוֹמָה성벽 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 물이 모인 곳001002008
단어 가족 단어 6개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1295. berekah בְּרֵכָה noun feminine pool, pond (הברכה SI5; Arabic ; Sabean ברכת…
בְּרֵכָה noun feminine pool, pond (הברכה SI5; Arabic ; Sabean ברכת SabDenkm73; Aramaic בְּרֵיכְתָּא) — ׳ב 2Sa 2:13 (twice in verse); 2Sa 4:12; 2Ki 18:17 (= Isa 36:2) 2Ki 20:20; Neh 3:16; Isa 7:3; Isa 22:9, Isa 22:11; construct בְּרֵכַת 2Sa 2:13; 1Ki 22:38; Neh 2:14; Neh 3:15; Nah 2:9; plural בְּרֵכוֺת Ecc 2:6; Son 7:5.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)