Kata

בַּקָּשָׁה

baqqâshâh · H1246 · Ibrani · 8 kemunculan

Lihat semua 8 di Cari

Arti

permohonan

Tindakan yang dengannya manusia berkomunikasi dengan sesama manusia untuk memohon suatu kebaikan bagi dirinya sendiri atau bagi orang lain

Contoh
Ezra 7:6 Ezra ini berangkat pulang dari Babel. Ia adalah seorang ahli kitab, mahir dalam Taurat Musa yang diberikan TUHAN, Allah Israel. Dan raja memberi dia segala yang diingininya, oleh karena tangan TUHAN, Allahnya, melindungi dia.
Ester 5:3 Tanya raja kepadanya: "Apa maksudmu, hai ratu Ester, dan apa keinginanmu ? Sampai setengah kerajaan sekalipun akan diberikan kepadamu."
Ester 5:6 Sementara minum anggur bertanyalah raja kepada Ester: "Apakah permintaanmu ? Niscaya akan dikabulkan. Dan apakah keinginanmu ? Sampai setengah kerajaan sekalipun akan dipenuhi."

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

8 kemunculan dalam 3 kelompok

ךְ-mu 4
י-ku 3
הוּ-nya 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

נָתַןmemberikan 1
עָשָׂהmelakukan, membuat 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

4 kemunculan dalam 1 kelompok

מָהapa, mengapa 4

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

בdi antara 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Mendambakan002004002001001
Berbicara002004001009008

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

בָּקַשׁ bâqash · H1245 · mencari-cari · 225×בַּקָּשָׁהbaqqâshâh · H1246

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1246. baqqashah [בַּקָּשָׁה] noun masculine request, entreaty, בַּקָּשָׁתִי Est 5:7-8,…

H1246. baqqashah
[בַּקָּשָׁה] noun masculine request, entreaty, בַּקָּשָׁתִי Est 5:7-8, Est 7:3; בַּקָּשָׁתֵךְ; Est 5:3; Est 9:12; בַּקָּשָׁתוֺ Ezr 7:6.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Mendambakan8 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0