בֶּצֶל
betsel · H1211 · 히브리어 · 1회 나옴
사물
- 파잎채소1절
뜻
-
양파
속이 빈 잎과 30센티미터 정도 되는 속이 빈 줄기에 둥근 꽃송이가 달린 식물로, 매운맛이 나는 뿌리는 살이 많고 먹을 수 있는 껍질이 촘촘히 겹쳐진 둥근 알뿌리임(Allium cepa); 이스라엘 백성이 시내 광야에서 사십 년 동안 그리워한 애굽의 맛있는 것 가운데 하나로 여겨짐
용례민수기 11:5 우리가 애굽에 있을 때에는 값 없이 생선과 외와 수박과 부추와 파와 마늘들을 먹은 것이 생각나거늘
쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 농작물001003001003002
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1211. batsal [בָּצָל] noun masculine onion (Late Hebrew בָּצֵל or בֶּ֫צֶל, Arabic ,…
[בָּצָל] noun masculine onion (Late Hebrew בָּצֵל or בֶּ֫צֶל, Arabic , Ethiopic Aramaic בּוּצְלָא, ) — בְּצָלִים Num 11:5 (׳וְאֶתהַֿבּ וְאֵתהַֿשּׁוּמִים וְאֶתהֶֿחָצִיר הָאֲבַטִּתִים וְאֵת הַקִּשֻּׁאִים אֵת).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)