אֲבַדּוֹן
ʼăbaddôwn · H11 · Ibrani · 5 kemunculan
Arti
-
Abadon, dunia orang mati
Tempat kediaman orang mati; dipandang sebagai tempat yang sangat jauh dari kegiatan hidup sehari-hari tetapi tetap terjangkau oleh Allah
ContohAyub 26:6 Dunia orang mati terbuka di hadapan Allah, tempat kebinasaanpun tidak ada tutupnya.
Ayub 28:22 Kebinasaan dan maut berkata: Hanya desas-desusnya yang sampai ke telinga kami.
Ayub 31:12 Sesungguhnya, itulah api yang memakan habis, dan menghanguskan seluruh hasilku.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אָמַרberkata 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יְהֹוָהTUHAN 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- עַדsampai 2
- בdi antara 1
- לuntuk 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Wilayah di bawah bumi001003
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H11. abaddon אֲבַדּוֺן noun feminine? Pro 27:20 abstract nearly = proper name (place of)…
אֲבַדּוֺן noun feminine? Pro 27:20 abstract nearly =
proper name (place of) Destruction, Ruin, 'Abaddon (compare ᵑ6 Job 28:32 etc.) — אֲבַדּוֺן Job 26:6 (+ 4 t.); q. v. אבדה Kt אֲבַדּוֺ Qr Pro 27:20. — Place of ruin in Sh®°ôl for lost or ruined dead, as development of earlier distinction of condition in Sh®°ôl (see שְׁאוֺל). Only in Wisdom Literature; Job 31:12; || שׁאול Job 26:6; Pro 15:11; Pro 27:20; || מות Job 28:22; || קבר Psa 88:12.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.