Kata

בְּעָא

bᵉʻâʼ · H1156 · Aram · 12 kemunculan

Lihat semua 12 di Cari

Arti

  1. memohon

    Tindakan manusia mengajukan permohonan dengan sopan kepada seseorang yang berkuasa atau kepada ilah

    Contoh

    Daniel 2:16 Maka Daniel menghadap raja dan meminta kepadanya, supaya ia diberi waktu untuk memberitahukan makna itu kepada raja.

    Daniel 2:18 dengan maksud supaya mereka memohon kasih sayang kepada Allah semesta langit mengenai rahasia itu, supaya Daniel dan teman-temannya jangan dilenyapkan bersama-sama orang-orang bijaksana yang lain di Babel.

    Daniel 2:23 Ya Allah nenek moyangku, kupuji dan kumuliakan Engkau, sebab Engkau mengaruniakan kepadaku hikmat dan kekuatan, dan telah memberitahukan kepadaku sekarang apa yang kami mohon kepada-Mu: Engkau telah memberitahukan kepada kami hal yang dipersoalkan raja."

  2. mencari-cari, mencari

    Proses seseorang menjelajahi atau memeriksa suatu tempat untuk menemukan apa yang dicarinya; berkaitan dengan kekerasan

    Contoh

    Daniel 2:13 Ketika titah dikeluarkan supaya orang-orang bijaksana dibunuh, maka Daniel dan teman-temannyapun terancam akan dibunuh.

    Daniel 6:4 Kemudian para pejabat tinggi dan wakil raja itu mencari alasan dakwaan terhadap Daniel dalam hal pemerintahan, tetapi mereka tidak mendapat alasan apapun atau sesuatu kesalahan, sebab ia setia dan tidak ada didapati sesuatu kelalaian atau sesuatu kesalahan padanya.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

11 kemunculan dalam 9 kelompok

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

6 kemunculan dalam 7 kelompok

Dengan kata depanFrasa preposisi

10 kemunculan dalam 11 kelompok

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 4 entri
Panas002001001034
Dampak002001001024
Berbicara002004001009008
Mencari002002001016
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1156. bea בְּעָא verb ask, seek, only Daniel (Biblical Hebrew בעה (rare)); — Pe`al…
H1156. bea
בְּעָא verb ask, seek, only Daniel (Biblical Hebrew בעה (rare)); —
Pe`al Perfect3masculine singular ׳ב Dan 2:16, Dan 2:49; Dan 2:3masculine plural בְּעוֺ Dan 2:13; Dan 2:1plural בְּעֵ֫ינָא Dan 2:23; Imperfect3masculine singular יִבְעֵא Dan 6:8; Dan 6:13; Dan 6:1singular אֶבְעֵאֿ Dan 7:16; Infinitive לְמִבְעֵא Dan 2:18; Participle בָּעֵא Dan 6:12; Dan 6:14, plural בָּעַ֫יִן Dan 6:5; —
1 ask, request, with מִן person Dan 2:16 (object clause with דִּי), Dan 2:49; Dan 7:16 (+ accusative of thing); ask of God Dan 2:23 (+ id.), of God or man Dan 6:8 (+ accusative of congnate meaning with verb), Dan 6:13; with מִןקֳֿדָם of God Dan 2:18 (accusative of thing); = pray, ׳ב א ׳וּמִתְחַנֵּקֳדָם Dan 6:12, ׳ב Dan 6:14.
2 seek, accusative of person Dan 2:13, accusative of thing Dan 6:5.
Pa`el Imperfect3masculine plural יְבַעוֺן (K§ 47, 3); Mon the passage conjecture יִבְעוֺן) Dan 4:33 resort (for favours) to, ל person

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 4 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.