בֵּית־אֵל
Bêyth-ʼÊl · H1008 · 히브리어 · 고유 명사 · 144회 나옴
이 이름을 가진 장소 2곳
뜻
-
벧엘
벧아웬 또는 간단히 아웬이라고도 불린 성읍이자 제의의 중심지; 에브라임 지역, 베냐민 경계 근처
-
벧엘
브둘 또는 브두엘이라고도 알려진 성읍; 시므온 지역
용례사무엘상 30:27 벧엘에 있는 자와 남방 라못에 있는 자와 얏딜에 있는 자와
쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 지역 이름003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1008. Betheel ֵבּיתְאֵל71 proper name, of a location Bethel (so read, not בֵּיתאֵֿל as…
ֵבּיתְאֵל71 proper name, of a location Bethel (so read, not בֵּיתאֵֿל as Jos 7:2 + according to see d. H; compare Baer Gen 12:8; house of God, or house of El) —
1 ancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identification with Luz (former name) Gen 28:19; Gen 35:6; Jos 18:13; Jdg 1:23; apparently distinguished from Luz Jos 16:2 (yet compare Di); name connected with vision of Jacob when journeying to Paddan-Aram (JE) Gen 28:19; Gen 35:7 (where ֵבּיתְאֵל אֵל, but ᵑ9 ᵑ6 ᵐ5 Ol strike out אֵל; Di maintains); compare Hos 12:5; when journeying from P.-A. Hos 35:15 (P); name apparently given first to a stone (Gen 28:18; Gen 35:14) compare WeSkizzen iii. 70; ֵבּיתְאֵל הַר 1Sa 13:2; later important place of worship 1Sa 10:3 בֵּיתְאֵל הָאֱלֹהִים אֶלֿ עָלָה; abode of prophet 1Ki 13:11; 2Ki 2:3; Jeroboam set up one of the golden calves at Bethel 1Ki 12:29f. compare also 1Ki 13:1f; 2Ki 10:29; 2Ki 23:15; Jer 48:13 see further 2Ki 17:28; 2Ki 23:15 Th proposes on internal grounds, אַל בֵּית house of nothingness, or ׳בּ אָלָה house of execration; ׳בּ אָלָה also RenHist. iii. 185; in prophets Amo 3:14; Amo 4:4; Amo 5:5 (twice in verse); Amo 5:6; Amo 7:10, Amo 7:13; Hos 10:15; note especially Amo 5:5 לְאָ֑וֶן יִהְיֶה ביתאל, & אָוֶן בֵּית (house of iniquity) as substitute for ביתאל Hos 4:15; Hos 5:8; Hos 10:5 (און בית עֶגְלוֺת); — modern Beitîn RobBR i. 448 f. GuérinJudée iii. 14-27 compare BdPal 215 Surveyii. 305.
2 place in south country of Judah, not far from Beersheba & Ziklag 1Sa 30:27 compare We Dr; = כסיל ᵑ0 Jos 15:30 (text error; ᵐ5 Βαιθηλ); also בְּתוּל Jos 19:4, בְּתוּאֵל 1Ch 4:30.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)