Kata

Βηθλεέμ

Bēthleém · G965 · Yunani · 8 kemunculan

Lihat semua 8 di Cari

Tempat

Betlehempertama disebut di Kejadian 35:1932 ayat

Arti

Betlehem

Sebuah kota di sebelah selatan Yerusalem

Contoh
Lukas 2:4 Demikian juga Yusuf pergi dari kota Nazaret di Galilea ke Yudea, ke kota Daud yang bernama Betlehem, -- karena ia berasal dari keluarga dan keturunan Daud --
Lukas 2:15 Setelah malaikat-malaikat itu meninggalkan mereka dan kembali ke sorga, gembala-gembala itu berkata seorang kepada yang lain: "Marilah kita pergi ke Betlehem untuk melihat apa yang terjadi di sana, seperti yang diberitahukan Tuhan kepada kita."
Yohanes 7:42 Karena Kitab Suci mengatakan, bahwa Mesias berasal dari keturunan Daud dan dari kampung Betlehem, tempat Daud dahulu tinggal."

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 1 kelompok

ἸουδαίαYudea 2

Disebut berdampinganAposisi

3 kemunculan dalam 3 kelompok

γῆbumi 1
κώμηkampung, desa 1
παῖςhamba, anak 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ἔπωberkata 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ὅστιςsiapa pun yang 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

6 kemunculan dalam 4 kelompok

ἐνdi dalam 4
εἰςke 2
ἕωςsampai 2
ἀπόdari 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Betlehem93.431

Thayer's Greek-English Lexicon ἡ (indecl) (in Josephus not only so (Antiquities 8, 10, 1), but also Βηθλημη, Βηθλημης,…

ἡ (indecl) (in Josephus not only so (Antiquities 8, 10, 1), but also Βηθλημη, Βηθλημης, Antiquities 6, 8, 1; 11, 7; (7, 1, 3); ἀπό Βηθλεμων, 5, 2, 8; ἐκ Βηθλημων, 5, 9, 1; (cf. 7, 13; 9, 2)), Bethlehem (לֶחֶם בֵּית house of bread), a little town, named from the fertility of its sort, six Roman miles south of Jerusalem; now Beit Lachm, with about 3,000 ("5,000," Baedeker) inhabitants: Mt 2:1, Mt 2:5f, 8, 16; Lk 2:4, Lk 2:15; Jn 7:42. Cf. Winers RWB, under the word; Robinson i., p. 470ff; Raumer, p. 313ff; Tobler, Bethlehem in Palastina as above with 1849; (Socin (i. e. Baedeker), Handbook. etc., under the word; Porter (i. e. Murray) ibid.; BB. DD.).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Tempat8 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0