Βηθανία
Bēthanía · G963 · Yunani · 12 kemunculan
Tempat
Arti
-
Betania
Sebuah desa di Bukit Zaitun
ContohMatius 21:17 Lalu Ia meninggalkan mereka dan pergi ke luar kota ke Betania dan bermalam di situ.
Matius 26:6 Ketika Yesus berada di Betania, di rumah Simon si kusta,
Markus 11:1 Ketika Yesus dan murid-murid-Nya telah dekat Yerusalem, dekat Betfage dan Betania yang terletak di Bukit Zaitun, Yesus menyuruh dua orang murid-Nya
-
Betania
Sebuah tempat di sebelah timur sungai Yordan, tempat Yohanes membaptis
ContohYohanes 1:28 Hal itu terjadi di Betania yang di seberang sungai Yordan, di mana Yohanes membaptis.
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- εἰμίadalah 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- ἹεροσόλυμαYerusalem 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- ἸησοῦςYesus 1
- αὐτόςdia 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
11 kemunculan dalam 5 kelompok
- εἰςke 10
- ἐνdi dalam 4
- ἀπόdari 3
- ἕωςsampai 2
- πρόςkepada 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Betania93.427a
- Betania93.427b
Thayer's Greek-English Lexicon Βηθανίας, ἡ (עֲנִיָּה בֵּית house of depression or misery (cf. B. D. American edition)),…
1. a town or village beyond the Mount of Olives, fifteen furlongs from Jerusalem: Jn 11:1, Jn 11:18; Jn 12:1; Mt 21:17; Mt 26:6; Lk 19:29 (here WH give the accusative Βηθανία (see their Appendix, p. 160), cf. Tr marginal reading); ; Mk 11:1, Mk 11:11; Mk 14:3; now a little Arab hamlet, of from 20 to 30 families, calledel-'Aziriyeh orel-'Azir (the Arabic name of Lazarus); cf. Robinson i. 431f; (BB. DD. under the word).
2. a town or village on the east bank of the Jordan, where John baptized: Jn 1:28 L T Tr WH (see the preceding word). But Origen, although confessing that in his day nearly all the manuscripts read ἐν Βηθανία, declares that when he journeyed through those parts he did not find any place of that name, but that Bethabara was pointed out as the place where John had baptized; the statement is confirmed by Eusebius and Jerome also, who were well acquainted with the region. Hence, it is most probable that Bethany disappeared after the Apostles' time, and was restored under the name of Bethabara; cf. Lücke at the passage, p. 391ff (Cf. Prof. J. A. Paine in Phila. S. S. Times for Apr. 16, 1881, p. 243f.)
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.