단어

Βαβυλών

Babylṓn · G897 · 헬라어 · 12회 나옴

검색에서 12곳 모두 보기

장소

뜻

  1. 바벨론

    바벨론 지방의 수도

    용례

    마태복음 1:11 바벨론으로 이거할 때에 요시야는 여고냐와 그의 형제를 낳으니라

    마태복음 1:12 바벨론으로 이거한 후에 여고냐는 스알디엘을 낳고 스알디엘은 스룹바벨을 낳고

    마태복음 1:17 그런즉 모든 대수가 아브라함부터 다윗까지 열네 대요 다윗부터 바벨론으로 이거할 때까지 열네 대요 바벨론으로 이거한 후부터 그리스도까지 열네 대러라

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

4회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

4회, 4개 묶음

그것이 하는 일주어로

5회, 4개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

2회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

4회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
바벨론93.420
Thayer's Greek-English Lexicon Βαβυλῶνος, ἡ (Hebrew בָּבֶל from בָּלַל to confound, according to Gen 11:9; cf. Aeschylus…
Βαβυλῶνος, ἡ (Hebrew בָּבֶל from בָּלַל to confound, according to Gen 11:9; cf. Aeschylus Pers. 52 Βαβυλών δ' ἡ πολύχρυσος παμμικτον ὄχλον πέμπει σύρδην. But more correctly, as it seems, from בַּל בָּאב the gate i. e. the court or city of Belus (Assyr.Bab-Il the Gate of God; (perhaps of Il, the supreme God); cf. Schrader, Keilinschr. u. d. Alt. Test. 2te Aufl., p. 127f; Oppert in the Zeitsch. d. Deutsch. Morg. Gesellschaft, viii., p. 595)), Babylon, formerly a very celebrated and large city, the residence of the Babylonian kings, situated on both banks of the Euphrates. Cyrus had formerly captured it, but Darius Hystaspis threw down its gates and walls, and Xerxes destroyed (?) the temple of Belus. At length the city was reduced almost to a solitude, the population having been drawn off by the neighboring Seleucia, built on the Tigris by Seleucus Nicanor. (Cf. Prof. Rawlinson in B. D. under the word and his Herodotus, vol. i. Essays vi. and viii., vol. ii. Essay iv.) The name is used in the N. T.
1. of the city itself: Acts 7:43; 1 Pet 5:13 (where some have understood Babylon, a small town in Egypt, to be referred to; but in opposition cf. Mayerhoff, Einl. in die petrin. Schriften, p. 126ff; (cf. 3 at the end below)).
2. of the territory, Babylonia: Mt 1:11f, 17; (often so in Greek writings).
3. allegorically, of Rome as the most corrupt seat of idolatry and the enemy of Christianity: Rev 14:8 (here Rec.elz Βαβουλων); Rev 16:19; Rev 17:5; Rev 18:2, Rev 18:10, Rev 18:21 (in the opinion of some 1 Pet 5:13 also; (cf. 1 at the end, above)).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)