eRhema Jelajah
Kata

ἀσύνετος

asýnetos · G801 · Yunani · 5 kemunculan

Lihat semua 5 di Cari

Arti

  1. tidak berpengertian, bodoh, dungu

    Berkenaan dengan kurangnya kemampuan untuk berwawasan dan memahami

    Contoh

    Roma 1:21 Sebab sekalipun mereka mengenal Allah, mereka tidak memuliakan Dia sebagai Allah atau mengucap syukur kepada-Nya. Sebaliknya pikiran mereka menjadi sia-sia dan hati mereka yang bodoh menjadi gelap.

    Roma 1:31 tidak berakal, tidak setia, tidak penyayang, tidak mengenal belas kasihan.

    Roma 10:19 Tetapi aku bertanya: Adakah Israel menanggapnya ? Pertama-tama Musa berkata: "Aku menjadikan kamu cemburu terhadap orang-orang yang bukan umat dan membangkitkan amarahmu terhadap bangsa yang bebal."

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Tanpa pengertian, tidak berakal, bodoh32.49
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

συνίημι syníēmi · G4920 · mengerti · 26×σύνεσις sýnesis · G4907 · pengertian · 7×ἀσύνετοςasýnetos · G801συνετός synetós · G4908 · cerdas · 4×
Thayer's Greek-English Lexicon ἀσύνετον, unintelligent, without understanding: Mt 15:16; Mk 7:18; stupid: Rom 1:21; Rom…
ἀσύνετον, unintelligent, without understanding: Mt 15:16; Mk 7:18; stupid: Rom 1:21; Rom 10:19. In imitation of the Hebrew נָבָל, ungodly (Wis. 1:5; Sir. 15:7f (cf. ἀσυνέτειν, Psalm 118:158)), because a wicked man has no mind for the things which make for salvation: Rom 1:31 (others adhere here to the Greek usage; cf. Fritzsche at the passage). (In Greek writings from Herodotus down.) (Cf. σοφός, at the end).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Kurangnya Kemampuan untuk Mengerti5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.