Kata

Ἀδάμ

Adám · G76 · Yunani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Tokoh

Adampertama disebut di Kejadian 2:1926 ayat

Arti

Adam

Leluhur umat manusia

Contoh
Lukas 3:38 anak Enos, anak Set, anak Adam, anak Allah.
Roma 5:14 Sungguhpun demikian maut telah berkuasa dari zaman Adam sampai kepada zaman Musa juga atas mereka, yang tidak berbuat dosa dengan cara yang sama seperti yang telah dibuat oleh Adam, yang adalah gambaran Dia yang akan datang.
1 Korintus 15:22 Karena sama seperti semua orang mati dalam persekutuan dengan Adam, demikian pula semua orang akan dihidupkan kembali dalam persekutuan dengan Kristus.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ἔσχατοςterakhir 1

Disebut berdampinganAposisi

3 kemunculan dalam 4 kelompok

εἰμίadalah 1
θεόςAllah 1
ἄνθρωποςmanusia, orang 1
ΣήθSet 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

πλάσσωmembentuk 1
ἀπατάωmenyesatkan 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 2 kelompok

ἐνdi dalam 2
ἀπόdari 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

ὁitu 1
παράβασιςpelanggaran 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Adam93.11

Thayer's Greek-English Lexicon indeclinable proper name (but in Josephus, Ἄδαμος, ), אָדָם (i. e. according to Philo, de…

indeclinable proper name (but in Josephus, Ἄδαμος, ), אָדָם (i. e. according to Philo, de leg. alleg. 1:29, Works, i., p. 62, Mang. edition, γήϊνος; according to Eusebius, Prep. Ev. 7:8 γηγενής; according to Josephus, Antiquities 1, 1, 2 πυρρός, with which Gesenius agrees, see his Thesaurus i., p. 25);
1. Adam, the first man and the parent of the whole human race: Lk 3:38; Rom 5:14; 1 Cor 15:22, 1 Cor 15:45; 1 Tim 2:13; Jude 1:14. In accordance with the rabbinic distinction between the former Adam (הָרִאשׁון אָדָם), the first man, the author of 'all our woe,' and the latter Adam (הָאַחֲרון אָדָם), the Messiah, the redeemer, in 1 Cor 15:45 Jesus Christ is called ὁ ἔσχατος Ἀδάμ (see ἔσχατος, 1) and contrasted with ὁ πρῶτος ἄνθρωπος; Rom 5:14 ὁ μέλλων namely, Ἀδάμ.
2. one of the ancestors of Jesus: Lk 3:33 WH marginal reading (cf. Ἀδμείν).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Orang9 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0