eRhema Jelajah
Kata

ψευδοπροφήτης

pseudoprophḗtēs · G5578 · Yunani · 11 kemunculan

Lihat semua 11 di Cari

Arti

  1. nabi palsu

    Seseorang yang mengaku sebagai nabi padahal bukan, dan karena itu memberitakan apa yang palsu

    Contoh

    Matius 7:15 "Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu yang datang kepadamu dengan menyamar seperti domba, tetapi sesungguhnya mereka adalah serigala yang buas.

    Matius 24:11 Banyak nabi palsu akan muncul dan menyesatkan banyak orang.

    Matius 24:24 Sebab Mesias-mesias palsu dan nabi-nabi palsu akan muncul dan mereka akan mengadakan tanda-tanda yang dahsyat dan mujizat-mujizat, sehingga sekiranya mungkin, mereka menyesatkan orang-orang pilihan juga.

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

3 kemunculan dalam 2 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

3 kemunculan dalam 4 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

4 kemunculan dalam 2 kelompok

Diberikan atau dikatakan kepadanyaObjek tak langsung

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Nabi palsu53.81
Keluarga kata 16 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

ψεύδομαι pseúdomai · G5574 · berdusta · 12×ψευδοπροφήτηςpseudoprophḗtēs · G5578ψεῦδος pseûdos · G5579 · dusta · 10×ψεύστης pseústēs · G5583 · pendusta · 10×ψευδομαρτυρέω pseudomartyréō · G5576 · memberikan kesaksian palsu · 5×ψευδής pseudḗs · G5571 · pendusta · 3×ψευδάδελφος pseudádelphos · G5569 · saudara palsu · 2×ψευδομάρτυρ pseudomártyr · G5575 · saksi dusta · 2×ψευδομαρτυρία pseudomartyría · G5577 · kesaksian palsu · 2×ψευδόχριστος pseudóchristos · G5580 · Kristus palsu · 2×ἀψευδής apseudḗs · G893 · tidak berdusta · 1×ψευδαπόστολος pseudapóstolos · G5570 · rasul palsu · 1×ψευδοδιδάσκαλος pseudodidáskalos · G5572 · guru palsu · 1×ψευδολόγος pseudológos · G5573 · pendusta · 1×ψευδώνυμος pseudṓnymos · G5581 · yang disebut secara palsu · 1×ψεῦσμα pseûsma · G5582 · dusta · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon ψευδοπροφήτου, ὁ (ψευδής and προφήτης), "one who, acting the part of a divinely inspired…
ψευδοπροφήτου, ὁ (ψευδής and προφήτης), "one who, acting the part of a divinely inspired prophet, utters falsehoods under the name of divine prophecies, a false prophet": Mt 7:15; Mt 24:11, Mt 24:24; Mk 13:22; Lk 6:26; Acts 13:6; 2 Pet 2:1; 1 Jn 4:1; Rev 16:13; Rev 19:20; Rev 20:10. (Jer 6:13; Jer 33:8, Jer 33:11, Jer 33:16 (Jer 26:8, Jer 26:11, Jer 26:16); Jer 34:7; Jer 36:1, Jer 36:8 (Jer 29:1, Jer 29:8; Zech 13:2; Josephus, Antiquities 8, 13, 1; 10, 7, 3; b. j. 6, 5, 2; (τόν τοιοῦτον ἐυθυβόλω ὀνόματι ψευδοπροφήτην προσαγορευει, κιβδηλευοντα τήν ἀληθῆ προφητείαν καί τά γνησια νοθοις ἑυρημασι ἐπισκιαζοντα κτλ., Philo de spec. legg. iii. § 8); ecclesiastical writings ('Teaching' 11, 5 [ET] etc. (where see Harnack)); Greek writers use ψευδόμαντις.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Peran dan Fungsi11 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.