Kata

ψευδομάρτυρ

pseudomártyr · G5575 · Yunani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. saksi dusta

    (Turunan dari ψευδομαρτυρέω ‘bersaksi dusta,’) Orang yang bersaksi dusta

    Contoh

    Matius 26:60 tetapi mereka tidak memperolehnya, walaupun tampil banyak saksi dusta. Tetapi akhirnya tampillah dua orang,

    1 Korintus 15:15 Lebih dari pada itu kami ternyata berdusta terhadap Allah, karena tentang Dia kami katakan, bahwa Ia telah membangkitkan Kristus -- padahal Ia tidak membangkitkan-Nya, kalau andaikata benar, bahwa orang mati tidak dibangkitkan.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Saksi palsu33.273
Keluarga kata 16 kata
Thayer's Greek-English Lexicon unless more correctly ψευδόμαρτυς or rather ψευδόμαρτυς (as ἀυτομαρτυρ; see Passow, under…
unless more correctly ψευδόμαρτυς or rather ψευδόμαρτυς (as ἀυτομαρτυρ; see Passow, under the word, ψευδόμαρτυς (especially Lob. Paralip., p. 217; cf. Etym. Magn. 506, 26)), ψευδομαρτυρος, ὁ, (ψευδής and μάρτυρ (which see)), a false witness: Mt 26:60; τοῦ θεοῦ, false witnesses of i. e. concerning God (Winer's Grammar, § 30, 1 a.), 1 Cor 15:15. (Plato, Gorgias, p. 472b.; Aristotle, pol. 2, 9, 8 (p. 1274b, 6; but the true reading here is ψευδομαρτυριων (see Bentley's Works, Dyce edition, vol. i., p. 408); a better example is Aristotle, rhet. ad Alex. 16, p. 1432{a}, 6; cf. Plutarch, praec. ger. reip. 29, 1; Apostolic Constitutions 5, 9; Pollux 6, 36, 153).)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.