Kata

χοῖρος

choîros · G5519 · Yunani · 12 kemunculan

Lihat semua 12 di Cari

Benda

BabiMamalia25 ayat

Arti

babi

Mamalia berbulu berkaki empat dan berkuku, berwarna cokelat atau abu-abu; tidak memamah biak dan pemakan segala; Sus scrofa; hewan darat yang dijinakkan; najis, tidak boleh dimakan; dianggap sebagai hewan yang buruk rupa, kotor, dan merusak, dan sering dikaitkan dengan upacara kekafiran

Contoh
Matius 7:6 "Jangan kamu memberikan barang yang kudus kepada anjing dan jangan kamu melemparkan mutiaramu kepada babi, supaya jangan diinjak-injaknya dengan kakinya, lalu ia berbalik mengoyak kamu."
Matius 8:30 Tidak jauh dari mereka itu sejumlah besar babi sedang mencari makan.
Matius 8:31 Maka setan-setan itu meminta kepada-Nya, katanya: "Jika Engkau mengusir kami, suruhlah kami pindah ke dalam kawanan babi itu."

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

ἱκανόςbanyak, layak 1
πολύςbanyak 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ἐσθίωmakan 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

βόσκωmenggembalakan, menjaga 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

6 kemunculan dalam 3 kelompok

εἰςke 10
ἔμπροσθενdi depan, di hadapan 2
περίtentang 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

4 kemunculan dalam 1 kelompok

ἀγέληkawanan 4

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Babi4.36

Thayer's Greek-English Lexicon χοιρου, ὁ, from Homer down, a swine: plural, Mt 7:6; Mt 8:30,(31),32; Mk 5:11-13, Mk 5:14…

χοιρου, ὁ, from Homer down, a swine: plural, Mt 7:6; Mt 8:30,(31),32; Mk 5:11-13, Mk 5:14 Rec.,(16); Lk 8:32; Lk 15:15f. (Not found in the O. T.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Hewan12 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0