eRhema Jelajah
Kata

χειρόγραφον

cheirógraphon · G5498 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. catatan, surat hutang

    Pernyataan yang ditulis tangan, terutama catatan keuangan (maknanya mirip dengan γράμμα ‘catatan,’, tetapi barangkali dengan penekanan pada sifat dokumen yang ditulis tangan)

    Contoh

    Kolose 2:14 dengan menghapuskan surat hutang, yang oleh ketentuan-ketentuan hukum mendakwa dan mengancam kita. Dan itu ditiadakan-Nya dengan memakukannya pada kayu salib:

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Perhitungan, catatan utang33.40
Keluarga kata 12 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

χείρ cheír · G5495 · tangan · 176×χειροποίητος cheiropoíētos · G5499 · buatan manusia · 6×ἀχειροποίητος acheiropoíētos · G886 · bukan buatan tangan manusia · 3×ἐπιχειρέω epicheiréō · G2021 · mencoba · 3×προχειρίζομαι procheirízomai · G4400 · memilih sebelumnya · 3×διαχειρίζομαι diacheirízomai · G1315 · menangkap dan membunuh · 2×χειραγωγέω cheiragōgéō · G5496 · menuntun seseorang dengan tangan · 2×χειροτονέω cheirotonéō · G5500 · memilih · 2×αὐτόχειρ autócheir · G849 · tangan sendiri · 1×προχειροτονέω procheirotonéō · G4401 · memilih sebelumnya · 1×χειραγωγός cheiragōgós · G5497 · penuntun · 1×χειρόγραφονcheirógraphon · G5498
Thayer's Greek-English Lexicon χειρογραφου, τό (χείρ and γράφω), a handwriting; what one has written with his own hand…
χειρογραφου, τό (χείρ and γράφω), a handwriting; what one has written with his own hand (Polybius 30, 8, 4; Dionysius Halicarnassus 5, 8; others); specifically, a note of hand, or writing in which one acknowledges that money has either been deposited with him or lent to him by another, to he returned at an appointed time (Tobit 5:3 Tobit 9:5; Plutarch, mor., p. 829 a. de vitand. aere al. 4, 3; Artemidorus Daldianus, oneir. 3, 40); metaphorically, applied in Col 2:14 ((where R. V. bond)) to the Mosaic law, which shews men to be chargeable with offences for which they must pay the penalty.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Bahasa Tulis1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.