eRhema Jelajah
Kata

ἅπας

hápas · G537 · Yunani · 33 kemunculan

Lihat semua 33 di Cari

Arti

  1. semua, setiap, masing-masing, seluruh

    Keseluruhan dari suatu benda, massa, kumpulan, atau bentangan

    Contoh

    Matius 6:32 Semua itu dicari bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah. Akan tetapi Bapamu yang di sorga tahu, bahwa kamu memerlukan semuanya itu.

    Matius 24:39 dan mereka tidak tahu akan sesuatu, sebelum air bah itu datang dan melenyapkan mereka semua, demikian pulalah halnya kelak pada kedatangan Anak Manusia.

    Matius 28:11 Ketika mereka di tengah jalan, datanglah beberapa orang dari penjaga itu ke kota dan memberitahukan segala yang terjadi itu kepada imam-imam kepala.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

7 kemunculan dalam 7 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

8 kemunculan dalam 8 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Semua, setiap, masing-masing, seluruh59.23
Thayer's Greek-English Lexicon ά῾πασα, ἅπαν (from ἅμα (or rather ἅ (Sanskritsa; cf. ἆ copulative), see Curtius, § 598;…
ά῾πασα, ἅπαν (from ἅμα (or rather ἅ (Sanskritsa; cf. ἆ copulative), see Curtius, § 598; Vanicek, p. 972) and πᾶς; stronger than the simple πᾶς) (from Homer down); quite all, the whole, all together, all; it is either placed before a substantive having the article, as Lk 3:21; Lk 8:37; Lk 19:37; or placed after, as Mk 16:15 (εἰς τόν κόσμον ἅπαντα into all parts of the world); Lk 4:6 (this dominion wholely- i. e. all parts of this dominion which you see); . used absolutely — in the masculine, as Mt 24:39; Lk 3:16 (T WH Tr marginal reading πᾶσιν); (Lk 4:40 WH text Tr marginal reading); Lk 5:26; (WH marginal reading πάντας); Mk 11:32 (Lachmann πάντες); Jas 3:2; — in the neuter, as Mt 28:11; Lk 5:28 (R G); Acts 2:44; Acts 4:32 (L WH Tr marginal reading πάντα); Acts 10:8; ; Eph 6:13; once in John viz. 4:25 T Tr WH; (ἅπαντες οὗτοι, Acts 2:7 L T; ἅπαντες ὑμεῖς, Gal 3:28 T Tr; cf. πᾶς, II. 1 at the end Rarely used by Paul; most frequently by Luke. On its occurrence, cf. Alford, Greek New Testament, vol. ii., Proleg., p. 81; Ellicott on 1 Tim 1:16).
G537a: ἀπασπάζομαι
: 1 aorist ἀπησπασαμην; to salute on leaving, bid farewell, take leave of: τινα, Acts 21:6 L T Tr WH. (Himerius, eclog. ex Phot. 11, p. 194.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Semua, Mana Pun, Masing-Masing, Setiap [Keseluruhan]32 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.