eRhema Jelajah
Kata

τέταρτος

tétartos · G5067 · Yunani · 10 kemunculan

Lihat semua 10 di Cari

Arti

  1. keempat

    Yang keempat dalam suatu urutan, baik dalam hal waktu, ruang, maupun himpunan

    Contoh

    Matius 14:25 Kira-kira jam tiga malam datanglah Yesus kepada mereka berjalan di atas air.

    Markus 6:48 Ketika Ia melihat betapa payahnya mereka mendayung karena angin sakal, maka kira-kira jam tiga malam Ia datang kepada mereka berjalan di atas air dan Ia hendak melewati mereka.

    Kisah Para Rasul 10:30 Jawab Kornelius: "Empat hari yang lalu kira-kira pada waktu yang sama seperti sekarang, yaitu jam tiga petang, aku sedang berdoa di rumah. Tiba-tiba ada seorang berdiri di depanku, pakaiannya berkilau-kilauan

  2. keempat, seperempat

    Seperempat bagian dari suatu benda, rangkaian, atau massa

    Contoh

    Wahyu 6:8 Dan aku melihat: sesungguhnya, ada seekor kuda hijau kuning dan orang yang menungganginya bernama Maut dan kerajaan maut mengikutinya. Dan kepada mereka diberikan kuasa atas seperempat dari bumi untuk membunuh dengan pedang, dan dengan kelaparan dan sampar, dan dengan binatang-binatang buas yang di bumi.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Keempat60.51
Keempat, seperempat60.64
Keluarga kata 15 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

τέσσαρες téssares · G5064 · empat · 41×τεσσαράκοντα tessarákonta · G5062 · empat puluh · 22×τέταρτοςtétartos · G5067τετρακισχίλιοι tetrakischílioi · G5070 · empat ribu · 5×τετρακόσιοι tetrakósioi · G5071 · empat ratus · 4×τετράρχης tetrárchēs · G5076 · raja wilayah · 4×τετράπους tetrápous · G5074 · binatang · 3×τετραρχέω tetrarchéō · G5075 · menjadi raja wilayah · 3×τεσσαρακονταετής tessarakontaetḗs · G5063 · empat puluh tahun · 2×τεσσαρεσκαιδέκατος tessareskaidékatos · G5065 · keempat belas · 2×τεταρταῖος tetartaîos · G5066 · pada hari keempat · 1×τετράγωνος tetrágōnos · G5068 · empat persegi · 1×τετράδιον tetrádion · G5069 · regu · 1×τετράμηνον tetrámēnon · G5072 · selama empat bulan · 1×τετραπλόος tetraplóos · G5073 · empat kali · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon τετάρτῃ, τέταρτον (from τετταρες), the fourth: Mt 14:25; Mk 6:48; Acts 10:30; Rev 4:7,…
τετάρτῃ, τέταρτον (from τετταρες), the fourth: Mt 14:25; Mk 6:48; Acts 10:30; Rev 4:7, etc. (From Homer down.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Pertama, Kedua, Ketiga, dst. [Bilangan Tingkat]9 kemunculanSetengah, Sepertiga, Seperempat [Bilangan Pecahan]1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.