Kata

τεῖχος

teîchos · G5038 · Yunani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Benda

Tembok kota, benteng tembok, puncak tembokKubu pertahanan kota106 ayat

Arti

tembok kota

Tembok permanen yang sangat kokoh, terutama tembok yang dibangun mengelilingi kota untuk melindunginya

Contoh
Kisah Para Rasul 9:25 Sungguhpun demikian pada suatu malam murid-muridnya mengambilnya dan menurunkannya dari atas tembok kota dalam sebuah keranjang.
2 Korintus 11:33 Tetapi dalam sebuah keranjang aku diturunkan dari sebuah tingkap ke luar tembok kota dan dengan demikian aku terluput dari tangannya.
Ibrani 11:30 Karena iman maka runtuhlah tembok-tembok Yerikho, setelah kota itu dikelilingi tujuh hari lamanya.

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

6 kemunculan dalam 3 kelompok

αὐτόςdia 3
πόλιςkota 2
ἹεριχώYerikho 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 2 kelompok

μέγαςbesar 1
ὑψηλόςtinggi 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

ἔχωmempunyai 1
πίπτωjatuh 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 2 kelompok

μετρέωmengukur 2
ἔχωmempunyai 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

διάmelalui 5

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

ἐνδόμησιςbahan bangunan 1
θεμέλιοςdasar 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Tembok kota7.61

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

τεῖχοςteîchos · G5038τοῖχος toîchos · G5109 · tembok · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon τείχους, τό (cf. θιγγάνω; allied with it are English 'dike' and 'ditch'), from Homer…

τείχους, τό (cf. θιγγάνω; allied with it are English 'dike' and 'ditch'), from Homer down, the Sept. very frequent for חומָה, 'wall'; the wall round a city, town-wall: Acts 9:25; 2 Cor 11:33; Heb 11:30; Rev 21:12, Rev 21:14f, 17-19.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Tembok dan Pagar9 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0